求韩语高人翻译"合作愉快"为韩语,要求用韩语标音,不要求特别准确.谢谢!

如题所述

第1个回答  2011-12-12
没有这样的说法。类似的有
앞으로 잘 부탁드립니다.日后请多关照
a peu ro jal bu tak deu rim ri da
앞으로 잘 지냅시다。 以后好好相处
a peu ro jal ji naep si ta
以上均为罗马音标注。
仅供参考。追问

앞으로 잘 지냅시다。 以后好好相处
a peu ro jal ji naep si ta
谢谢这个可不可以用中文标准下,罗马音不会读

追答

a pu lo ca'r ji nai p xi da
啊 扑落, 擦儿, 挤 耐普 西 大
两个字在一起的话就发快点

本回答被提问者采纳
第2个回答  2017-11-23
좋은 합작을 바래요

佐恩 哈卜扎额 巴来呦
第3个回答  2017-11-21
合作愉快
즐겁게 협력하자