粤语“晏昼12点1个骨之前到机场。”“骨”什么意思

Question

“听晚系年卅晚”系乜野意思？

Answer 1

粤语一般会把每五分钟说成是“一个字”，12点05分就是12点一个字，12点20分就是12点四个字。口语上也会把后面的“X个字”的“字”去掉，12点20分直接说“12点四”
另外，一个小时会说成“一粒钟”。
你说的“骨”或者“个骨”从发音上判断不了。

“听晚系年卅晚”就是“明天晚上是大年三十”

Answer 2

一个骨就是一个十五分钟，12点一个骨就是12点15分

Answer 3

我也是看广州话教程里面有这个说法，查找到了相关资料。粤语口语中，每 5 分钟为一个字（点与分钟连用时可省略 “个”字） ；每 15 分钟为 1 个骨（来自英语 quarter） ；30 分为小时的 一半，可用“半”表达。
望采纳。