• 所有问题

    • 英语翻译“你说哪个适合我”中的适合我是suit to me还是suitable to me空是在to前面啊

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2011-12-23
    空前面要是没有动词，就用suit to me
    要是有be动词is/are，就用suitable to me
    suit这个词有两种词性：
    动词vt. 适合；使适应--及物动词，后面直接加宾语
    vi. 合适；相称--不及物动词，介词加to/for，两个介词意思一样
    n. 诉讼；组；套装；恳求
    suitable是形容词，be suitable to/for...，两个介意都可以用，只是for可能用的更习惯些
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-12-23
    两个都不对。
    如果要采用动词suit，就应表达为：which suits me better？
    如果要采用形容词suitable，就应表达为：which is more suitable for me？
    第2个回答  2011-12-23
    suit me 或者 suitable for me
    相似回答
    适合我 的英语是什么.?答：2. The phrase "suit me fine" means "to be suitable for me."
    适合用英语怎么说?答：适合[shì hé][词典]fit; suit; rightness; idoneity;[网络]appropriate; suitable; for;[例句]朴素的服装适合在学校里穿。Plain and simple clothes are appropriate for school wear
    合适的用英语怎么说答：合适的用英语说是suitable。一、发音英：[/ˈsʊɪtəbl/]；美：[/ˈsutəbəl/]二、中文翻译adj. 合适的；适当的；相配的 三、形式比较级：more suitable 最高级：most suitable 四、短语搭配1. suitable for 适合于 2. suitable candidate 合适的候选人...
    suitable用法答：1）suitable 的动词形式是 suit, 与动词 fit 都有“合适”之意，但也有区别。以衣服为例，fit 是指大小尺寸合适，而 suit 则是表示衣服穿着很好看，包括款式和花式都合适。如：（1）Do you think this style suits me? 你觉得这种款式适合我穿吗？（2）These shoes don't fit me—have you ...
    大家正在搜
    我们的英语翻译适合英文翻译bathing suitbe suit for适合 英语a suit of怎么样英语翻译当然英语翻译注意英语翻译