求生と死の隙间~アランのテーマ 和花言叶は 孤独~エリックのテーマ 的歌词加上翻译,谢谢

如题所述

おまえと痛(いた)みを
分(わ)けあえるなら
どんな罪(つみ)も犯(おか)そう

おまえが死(し)んだら
氷(こおり)の頬(ほほ)に
一度(いちど)だけ キスして

棺饰(ひつぎかざ)る エリカの花(はな)の
花(はな)言叶(ことば)は“孤独”(こどく)
この世(よ)に 一人(ひとり)生(う)まれて
最期(とき)が来(く)れば
一人(ひとり)死(し)んでく
それが运命(さだめ) なのに涙(なみだ)
こぼれるのはなぜ?

若能与你分担痛苦
犯下任何罪也甘愿

若有一天你也离去
哪怕仅一次
也想亲吻你那冰冷的脸颊

灵柩旁边点缀的石楠花
花语为“孤独”

只身一人出生于世
只身一人临终而去

这既是命运安排
又为何而流泪?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-10-25
wangshangyouya
相似回答