求确切日语翻译!!! ひとり...是啥意思???

如题所述

ひとり在日语中是三个日语汉字的假名;

一、独り[ひとり]

释义:

1、一人,一个人。(一个の人。いちにん。)

2、一人,独自。无对手也无同伙。(その人しかいないこと。相手や仲间がいないこと。)

3、一人,独身。(独身であること。ひとりみ。)

4、一个人,独自。不借助别人。(他人の手を借りずにいること。他人の助けがないこと。)

5、(后接否定)仅仅,只,单。(下に打ち消しの语を伴って)(ただ単に。)

6、独自。(ひとりでに。自然に。)

二、一人[ひとり] 

释义:

1、【名词】一人,一个人。

2、【惯用句】一人残らず。/一个人也不剩。

三、火取り[ひとり] 

1、【名词】移火器。(おこした炭火などを运ぶのに使う道具。)

扩展资料

“独り”的近义词是“単独”。

一、単独

假名:[たんどく] 

词性:【形容动词/ナ形容词】

释义:单独,独自,单身,单个。

造句:

単独行动をとる。 

采取单独行动。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-12-11

第2个回答  2022-03-23
围绕问题回答,主题明确;
4、无错别字,语句通顺,
第3个回答  2011-11-05
一个人 、一个、一份、独自
第4个回答  2011-11-05
ひとり?怎么听起来像“一个人”的发音