第4个回答 2020-12-16
360问答
“待我长发及腰,少年娶我可好。待你青丝绾正,铺十里红妆可愿”是什么意思?

ygmc LV12
2018-04-04
满意答案

dssgo
LV5
2018-04-05
这句话出自《十里红妆 女儿梦》,意为等我长发及腰到了出嫁的年纪,你来娶我好吗?等你到了加冠之年,我铺十里红妆等你来娶能否实现?
原文是,“待我长发及腰,少年娶我可好?待你青丝绾正,铺十里红妆可愿? 却怕长发及腰,少年倾心他人。待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。时待我发齐腰长,愿与梦郎诉衷肠。半生缠绵报君享,此情绵绵意长长。时待我发齐腰长,轻舞霓裳意飞扬。襄王神女应无恙,巫山云雨梦得偿。时待我发齐腰长,红颜老去珠也黄。秋风萧瑟雁南去,菊花半残泪成行。时待我发齐腰长,前尘渺渺路茫茫。花月青云随风去,此别残生梦断肠。时待我发齐腰长,银汉迢迢遥相望。此别江湖路渺渺,回眸一目来生怅。时待我发齐腰长,轻车彩墙玉女靓。但叹流年似水过,朱颜逝去青灯凉。时待我发齐腰长,平生夙愿镜中赏。三千烦恼终将去,我将我心葬江洋。”

关于十里红妆,有个传说,据说南宋初,宋高宗被金兵追击,逃命到宁绍平原一湖前。走投无路,遇见一位浣纱村姑,将他藏在水中上覆白纱,才躲过一劫。后来宋高宗传旨寻找村姑,却没有消息。于是下旨,准许宁绍平原女子出嫁时可享有半副鸾驾和半副凤仪,也就是乘坐四抬花轿,轿上可以雕鸾画凤。出嫁女子享有乘坐花轿和巡游仪式的权利保留了下来,慢慢演变成“十里红妆”。

古代,女子15岁称“及笄”,长发及腰,也便是到了可以出嫁的年龄,男子青丝绾正也就是到了成年之时。这一句话,都是一个女子对男子说的,表现了情深深意绵绵。整首长诗其实是表达了年轻男女对爱情的追求、向往与隐隐的担忧。期待总是美好的,短发披肩时就在憧憬长发及腰的爱情。只可惜,爱情总是那么善变,就怕到了长发及腰,你已不在我身边。却怕长发及腰,少年倾心他人。本回答被网友采纳