文言文翻译:天下事无所为而成者极少,有所为有所利而成者居半,有所激有所逼而成者居半。

如题所述

意思是:天下事,什么都不做而能成就的极少。因为利益和贪婪欲望去做的,有一半人;因为一时激愤和被逼无奈去做的,也有一半。

出自清代曾国藩的《曾国藩家书》,是曾国藩写给他的两个儿子曾纪泽和曾纪鸿的一封信,让儿子在谨慎低调和积极作为之间做了一个平衡。

做事的动机未必要很纯洁,有时候是为了贪个人成就而努力去做。这里的“贪”是全方位的,对事业、对名望、对成就的过于执着,也理解为“贪”。

以上是成事的一半,另一半是要有所激发和有所逼迫。被击败、被轻视、被羞辱,未必是坏事,反而因此被激发小宇宙,逼出战斗力,往往也能成大事。

扩展资料

《曾国藩家书》是曾国藩的书信集,成书于清19世纪中叶。该书信集记录了曾国藩在清道光30年至同治10年前后达30年的翰苑和从武生涯,近1500封。

其所涉及的内容极为广泛,是曾国藩一生的主要活动和其治政、治家、治学之道的生动反映。曾国藩作为清代著名的理学家、文学家,对书信格式极为讲究,显示了他恭肃、严谨的作风。

《曾国藩家书》共收录曾国藩家书435通,其中《与祖父书》14通,《与父母书》48通,《与叔父书》9通,《与弟书》249通,《教子书》115通。

另附《致夫人书》、《教侄书》等7通,包括修身养性﹑为人处世﹑交友识人﹑持家教子﹑治军从政等,上自祖父母至父辈,中对诸弟,下及儿辈。

参考资料来源:百度百科--曾国藩家书

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-08
天下的事情无所作为的人成功的特别少,有所作为却又贪图其中利益的人成功的概率只有一半,被别人激发、被别人逼迫而能成功的人只有一半。
相似回答