基友英文怎么说

Question

如题所述

Answer 1

基友的英文：gay friend

friend 读法 英 [frend]  美 [frɛnd] 

n. 朋友；助手；赞助者

短语：

1、real friend 真正的朋友；真朋友

2、net friend 网友

3、bosom friend 知己；知心朋友；契友

4、intimate friend 知交，知己

例句：

But you're more Iike a gay friend than a boyfriend. 

但是你看上去更像是我的同性恋朋友，而不是我男朋友。

扩展资料

一、friend的词义辨析：

acquaintance, pal, mate, friend这组词都有“朋友”的意思，其区别是：

1、acquaintance 指彼此相识，但交往不甚密切，相互间没有深厚情感的人。

2、pal 口语用词，指十分要好的朋友。

3、mate 最普通用词，既可指好友、同事，又可指合伙人，还可指配偶的一方。

4、friend 一般用词，指某人喜爱并乐意与之相交往的人。

二、friend的近义词：pal

pal 读法  英 [pæl]  美 [pæl] 

1、n. 朋友，伙伴；同志

2、vi. 结为朋友

短语：

pen pal 笔友（等于pen friend）

例句：

They talked like old pals.

他们像老朋友一样交谈。

Answer 2

1、buddy\man\bestie----好像这样说就是中国意义下的好基友
2、Gay friend\parterner\husband---这就应该是真的基友了吧
歪果仁说基友时很少用gay这个词
楼上说fag之类确实是有贬义成分的，都是骂人用的e.g. you fag ass!
一般也就按正常人一样除了不说wife、girfriend而已，比较隐蔽称呼自己的同性爱人。本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

当做本意同性恋来说的话：好听一点是gay friend， 难听一点是faggot

当做死党闺蜜来说的话：homie,my boy或者my girl都行

Answer 4

Gay friend（给佛润的）