日本语中，句子里的中文如何发音？

Question

如题所述

Answer 1

日本语发音有训读和音读两种类型。
训读是日本“特产”的读音，跟汉字没关系，那音读就来自于汉字了。
其中大部分汉字都可以是音读。比方说　长（ちょう）　春（しゅん） 长春就连起来读就是了。
但也有特例，比方说 有的地方用训读，比方说　长是（なが）、春是（はる），大多是分开来用的。 长い春（ながいはる） 长长的春天

Answer 2

都有特定的读音，但是跟中文跟基本没联系。甚至意思也有区别，例如日本的“汽车”，意思是中文的“火车”。