你被东北话传染了吗?

如题所述

山东汉一枚,在东北读书,工作。东北话那是相当的传染性强。自诩说一口深入骨髓的“山普”,结果到长春上学不到一个月,就满嘴东北话了刚开始听女同学说”咱妈咱爸“特别羞涩,后来和高中女同学也张口就来“咱妈最近身体咋样?”被骂调戏妹子。我觉得主要原因是:

1. 东北话和普通话相对比较相近,外加东北语言的小品,《乡村爱情》的电视剧深入人心,基本南方人北方人都能听懂个大概,好模仿,我听温州话上海话和日语差不多。

2.东北话感染力嘎嘎强,也确实有趣,在我心里和天津话并列最有喜剧天赋的方言。

3.闯关东嘛,其实很多是从我们山东过去的,语言有一些相似之处,我也是“易感人群”。PS: 在东北呆久了,发现其实东北话也有很多分支的,黑吉辽三地味都不一样,就连一个省的,区别也挺大。比如大连话和整个东北话体系有点违和,和我们山东老家话差不多。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-11-11

估计你身边有个像我一样有感染力的朋友。其实呢,在东北人从小的思想里,压根就没觉得自己说的说东北话,一直以为自己每天说都就是普通话呢。而且自己也难以区分普通话和东北话的区别(单纯认为就是儿化音多一些而已)。以至于我满嘴鞍山大苞米碴子味东北话跑出来的时候,我根本不知道我在说东北话,还以为大家被我新闻联播般标准的口音所感染呢,当他们用东北话回复我的时候,我情不自禁地以为这群听我说话的人居然还用东北话来嘲讽我,难道是因为我标准的口音让他们相形见绌了吗,他们竟然要通过学我家乡话来让我不说普通话。哼,你们图样图森破,我就是要说普通话来羞辱你们。第一次让我意识到东北话跟普通话完全不同的是有一次电视台采访我,我看到采访播出的时候,那个口音让我不敢相信。。。我的新闻联播般的普通话哪里去了?所以呢,主要是你周围有很多朋友说东北话,这就很容易被影响,而且他们还以为用很标准的普通话跟你无障碍交流呢。