• 所有问题

    • “what a shame”和“what a pity”都是表示“真遗憾，可惜”，那这两个短语有什么区别？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2012-01-21
    要说区别，只能从中心词shame和pity说起了
    shame n.羞愧, 羞耻, 惭愧;可耻的人[事]; 令人惋惜的事，来自【古】英语
    pity n.怜悯, 同情;可惜的事; 憾事
    在表示真遗憾，可惜的时候，两个词义是一样的
    只是：
    what a shame！多用于书面语
    what a pity! 多用于口语
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-01-21
    老师曾经跟我们说过这真没什么区别
    相似回答
    ...a pity”都是表示“真遗憾,可惜”,那这两个短语有什么区别...答：要说区别，只能从中心词shame和pity说起了 shame n.羞愧, 羞耻, 惭愧;可耻的人[事]; 令人惋惜的事，来自【古】英语 pity n.怜悯, 同情;可惜的事; 憾事 在表示真遗憾，可惜的时候，两个词义是一样的 只是：what a shame！多用于书面语 what a pity! 多用于口语 ...
    “what a shame”和“what a pity”的用法区别是什么?答：“what a shame”和“what a pity”的用法区别是：what a shame!多用于书面语。shame n.羞愧,羞耻,惭愧;可耻的人[事]; 令人惋惜的事,来自【古】英语。表达的是：这是多么可耻。what a pity!多用于口语。pity n.怜悯，同情；可惜的事；憾事。表达的是：多么遗憾，多么可惜。“what a shame”...
    What a pity,和What a shame,意思一样吗答：a pity 多可惜啊 What a shame 多可惜；真丢脸 意思接近，但适用的场景不一样。前者带有一种失去的惋惜，后者带有一种鄙视的惋惜。
    What a pity,和What a shame,意思一样吗答：What a pity 和 What a shame都是真遗憾的意思，是同义词。1、What a shame【双语例句】（1）、I hear you had your watch stolen. What a shame!我听说你的手表被盗，真可惜！（2）、What a shame that you suck your thumb.吮拇指可够羞人的。（3）、What a shame! I was planning to...
    大家正在搜
    shame和ashamed的区别walkashame是什么意思pity与shame的区别shame和pityit's a shameshame on meshame aboutshame on youpity形容词遗憾的
    相关问题
    “what a shame”和“what a pity”的用...
    What a pity，和What a shame，意思一样...
    what a shame和what a pity的用法区别
    what a shame 与 what a pity有什么...
    What a pity!和What a shame!意思一样...
    shame和pity都是遗憾的意思，有什么区别？
    What a shame是什么意思
    What a pity，和What a shame，意思一样...