• 所有问题

    • 看到乔布斯的一个演讲中说到“继续寻找，不要停”为什么翻译为keep moving，don't settle?

    为什么是用settle？不是stop？settle有停止的意思吗？

    举报该问题
    推荐答案   2011-10-06
    settle有暂时停歇、驻足的意思，不像stop那么彻底。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-10-14
    stop 有命令的语气，停止；settle 停留(在某个境地) 。
    第2个回答  2011-10-06
    Continue to look for, don't stop，没有停止的意思吧
    第3个回答  2011-10-06
    可以用stop，但英语中词语的用法较灵活。settle一般意思为“定居，使安顿”，但也有“停留停下”的意思。
    第4个回答  2011-10-06
    止步不前，安家落户
    相似回答
    求乔布斯10句名言英文原话答：1、Your customers don't care about you. They don't care about your product or service.They care about themselves, their dreams, their goals. Now, they will care much more if you help them reach their goals, and to do that, you must understand their goals, as well as their...
    大家正在搜
    相关问题
    dn't settle 中文是什么意思
    SETTLET什么意思
    Keep Looking，Don’t Settle是什么意思...
    Keep Looking，Don’t Settle是什么意思
    most这个单词老师没有读T怎么回事，翻译语音的时候有说这个...
    我说了一句keep settle，我同学指点我说是keep ...
    寻找一款T裙
    settle有一个固定句型、忘记了、急用