TVB新剧《爸爸闭翳》中的“闭翳”是什么意思？

闭翳怎么念？
普通话“翳”怎么念？这个字什么意思？

举报该问题

推荐答案推荐于2016-01-09

粤语闭翳即烦恼之意.
“闭翳（音yi）”原本是“龙生九子”中的一子，取其谐音为“闭翳”。相传龙的这个儿子，样子长得像只龟，喜欢负重，可以无休止地背到千斤以上。这就象征了为人父母，自孩子呱呱落地，就一直不停地背上为他烦忧的重担。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/6GGD3GGW.html

第1个回答 2007-08-03

yi四声.遮蔽的意思.

相似回答

香港电视剧(爸爸闭翳)中闭翳是什么意思啊答：翳"读"yi",第四声.“闭翳”是广东方言，有"担心"以及“麻烦”的意思。

爸爸闭翳答：闭翳（yi）就是广东话“担心”的意思 [凤凰四重奏]中余赐在瑜凤出嫁前说过一句话：我替你闭翳（就是我为你担心的意思）[爸爸闭翳]宣传片之电梯篇结尾夏雨说：孩子有样学样，将来就轮到你闭翳了（意思就是，孩子有样学样到将来就轮到你担心了）所以闭翳就是广东话“担心”当然“郁闷”也算...

爸爸闭翳是什么意思答：爸爸闭翳是指父亲感到焦虑、担忧或烦躁的情绪状态。闭翳是一个广东方言词汇，常用来形容人的情绪状态，特别是当某人感到烦躁、不安或担忧时。当说“爸爸闭翳”时，通常意味着父亲正在经历这样的情绪状态。这种情绪可能源于多种原因，如工作压力、家庭问题、健康问题或对未来的不确定性。父亲在家庭...

"爸爸闭翳"的翳怎么读?是什么意思?答：翳 yì <名> (形声。从羽,嫛(yī)声。本义:用羽毛做的华盖,舞具)同本义 [feather cover]翳,华盖也。——《说文》。朱骏声通训定声:“以羽覆车盖,所谓羽葆幢也。”病证名 [nebula]指引起黑睛(角膜)混浊或溃陷的外障眼病以及病变愈后遗留于黑睛的疤痕凡眼内、外障眼病所生遮蔽视线影响...

大家正在搜

爸爸闭翳什么意思闭翳什么意思爸爸闭翳结局闭翳怎么读闭翳的拼音好闭翳有水冇闭翳行通济冇闭翳米闭翳

港剧爸爸闭翳是什么意思

谁有TVB《爸爸闭翳》（前名《茶煲爹哋》）百度云资源

"爸爸闭翳"的翳怎么读？是什么意思？

求2007TVB欧阳震华演的爸爸闭医百度云盘下载

最近香港TVB有什么新的电视剧？

为什么香港等地方的电视剧或者电影引进内地后要改名字呢？

港剧《爸爸闭翳》主题曲叫什么名字?

《爸爸闭翳》中Jimmy的扮演者是谁?