请求高手帮我翻译一下

1.CVC 80%Cotton 20%Poly Velour solid dyed, width:58/60
240 gsm, +-5% Qty:150 Ton, In 6 Color ways average( About 447,000/Yds)
TARGET PRICE CNF CHITTAGONG (IN BANGLADESH) USD 1.40/YD
2. Item: CVC (60/40)
Weight: 280 GSM
Cameo Print (Army Print)
Qty: 220,000YDS
3. CVC 80%Cotton 20%Poly Knitted Fleece , w-58/60
Weight:240gsm
Qty: 80,000YDS
4. Cvc 92%Ctn 8%Elasten, solid Emboss Velour,width:58/60
Weight:240(gsm)
Qty: 50,000YDS
5. CVC FLEECE 80% COTTON 20% POLYESTER ONE SIDE BRUSHED 290 GSM
with fabric test required with MTL .
Arox qty. 70,000 yds

1.cvc成分80%棉 20%涤纶,
宽度: 58/60, 240 gsm(正负5%)
数量为: 150吨, 6种颜色的平均(约44.7万/ yds )
吉大港(孟加拉国)成本运费1.40美元/yd

2 .项目: cvc公司( 60/40 )
克重: 280 gsm
数量为: 220,000 yds

3 . cvc的成分80%棉 20%聚针织起绒,
宽度:58/60
克重: 240gsm
数量为: 80,000 yds

4 . cvc的92%棉 8%固体拷花丝绒,宽度: 58/60
克重: 240 (gsm)
数量为: 50,000 yds

5 . cvc80%棉 20%涤纶,
克重:290 gsm
数量为: 70,000 yds
成本加运费:1.40/yd

附:
YDS是码数,相关的单位是米 换算公式是1YDS=0.9144米

CVC=CHIEF VALUE OF COTTON 主要成分是棉,也就是说,棉的成分占50%以上,棉的成分越多价格越贵
一般T/C定义是含涤纶的量大于棉;CVC是含棉量大于或等于含涤量
T/C中65/35,55/45,80/20
CVC中55/45,60/40,65/35

gsm是用来描述大小标准的单位,我们叫克,通常我们用的打印纸是70克。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-08-09
1、商品成分 80%棉 20%涤纶纤 门幅 :58/60 克重240G 要求在(克重 正负五克之间,150 吨。6种颜色平均447000码

2 商品名:CVC(型号)
重量:280每平方米
数量:2200000码

以下为该商品要求规格及成分。

3该商品的成分 80%棉 20%涤纶纤
克重:240g/m2
数量80000码
相似回答