44问答网
所有问题
这种感觉比失恋还难受,用日语怎么说
如题所述
举报该问题
推荐答案 2012-03-02
这种感觉比失恋还难受
こんな感じは失恋よりも苦しいです。
请参考
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/6KKG3GVKZ.html
相似回答
日语
せつない最贴切
的
中文翻译是什么意思呢?请举例绝并翻译解释_百度知 ...
答:
せつない指的是难受、苦闷、郁闷。翻译为难受较好。在用法上,不仅指心里难受,也指身体上难受;如果是身心俱难受(如失恋后心里难受,并感觉憋不过气)此时用せつない来形容更贴切。例 1、身体上难受 坂道を上がるのが切ない 2、心里或身心难受
失恋で、切ない
...
失恋用日语怎么说
答:
fu ra re ru
被甩
我很伤心
日语怎么说
答:
私(わたし)はとても悲(かな)しくて、胸(むね)が痛(いたい)い・
;・・wa ta shi wa to te mo ka na shi ku te , mu ne ga i ta i de su
用日语说
:
有种失恋的错觉,我不想失去
。 不要翻译软件 要真正会日语...
答:
失恋(しつれん)の勘违(かんちが)いがする、私(わたし)は失(うしな)いたくない 或者 まるで失恋のような感(かん)じで
,私は失いたくない 前面那个完全是字面翻译,后面那个是大概意思相同,希望能帮到你
大家正在搜
心里难受用日语怎么说
失恋的日语怎么写
失恋心碎的日语怎么写
痛日语怎么说
身体不舒服日语怎么说
我失恋了日语
失恋人的日语
失恋日语句子
日语失恋小短句