中文名字翻译成罗马音以及韩文名字

林小乔 王诗佳 戴思怡 赵梓钧 陆梦锦 盛一祎

第1个回答  2012-02-26
中 文 韩 文 罗 马 音
林小乔 임소교 yim so gyo
王诗佳 왕시가 wang si ga
戴思怡 대사이 dae sa yi
赵梓钧 조재균 zo zae gyun
陆梦锦 육몽금 yug mung geum
盛一祎 성일의 seong yil eui
祎应该是의。
林小乔 림소교 ; 陆梦锦 륙몽금 的写法用于朝鲜
第2个回答  2012-03-01
好好的中文不用 非要弄什么泡菜国的名字
第3个回答  2012-02-26
임소교, 왕시가, 대사이, 조신균, 육몽금, 성일의
inm soo kio,wang xi ga ,die sa yi , zoo xin giun, yiuk moong gem, seng yir ei/yi
**不懂罗马音,不知能否读出音^_^追问

是赵梓(zi)钧看罗马音好像有点不对呢 ... 然后是盛一祎(yi) 这两个能否重新给个答案呢~

追答

梓 字 确实有误应该是 재
梓가래나무 【재】
祎 아름다울 【의】 人名应该读 ei ,也有的读 yi ,读哪个都没错,写错就不可以了

本回答被提问者采纳