关于不定式的一些问题

Question

请问,下面各句中的不定式有什么特别的使用方法？
被修饰词和不定式之间什么逻辑关系？谢谢!

1.Please pass me some paper to write on.请递给我一些写字用的纸。

2.A good place to eat is the Sichuan restaurant around the corner. 一个吃饭的好地方就是拐角的那家川菜馆。

3.I think the best way to travel is on foot.我认为旅行的最好方式是步行.。

4.The time to go is July.应该在7月份去。

5.The thing（for you）to be these days is a gold-corner在现代这个社会，你一定要努力成为一个金领人士。

Answer 1

这几个句子都是不定式作定语。

一、充当定语的不定式与被修饰词之间存在四种逻辑关系：

1、主谓关系：被修饰词是支配不定式行为的动作发出者，即施事者，也就是说被修饰词是不定式的逻辑主语；
2、动宾关系：被修饰词是不定式的行为对象，即受事者，换言之，被修饰词是不定式的逻辑宾语；
3、系表关系（也称作述补关系）：被修饰词是不定式的表语；
4、动状关系：被修饰词表示方式、手段、时间、距离等，它们是不定式所表示行为的状语。如 way to do it（做这件事的办法），the means to support your family（养活一家的钱）；the days to be there（要在那里的日子） the distance to go（要走的距离）

二、所提问题的简要分析：

1. Please pass me some paper to write on. 请递给我一些写字用的纸。
——句中的 paper 是不定式短语 to write on 的逻辑宾语，等于 to write on the paper。
2. A good place to eat is the Sichuan restaurant around the corner. 一个吃饭的好地方就是拐角的那家川菜馆。
——句中被修饰词 place 与不定式之间不存在逻辑关系。a place 没有 eat 的能力，因此不可能是主谓关系；也不能说 eat the place（吃这个地方），因此动宾关系不成立。所以这个句子是错误的。要使其成立，必须在 eat 后面加介词 at，即 a place to eat at，被修饰词变成不定式短语中的介词宾语，意思是在这个地方吃饭。
3. I think the best way to travel is on foot. 我认为旅行的最好方式是步行.。
——句中的被修饰词 way 是不定式的方式状语，属于动状关系。
4. The time to go is July.应该在7月份去。
——句中的被修饰词 time 是不定式 to go 的时间状语，属于动状关系。
5. The thing（for you）to be these days is a gold-corner. 在现代这个社会，你一定要努力成为一个金领人士。
——句中的被修饰词 thing 是不定式 to be 的表语，是系表关系。

三、 注意事项

如果不定式是不及物动词，与被修饰词之间的动宾关系是由该动词后的介词决定的，因此一定不要缺少必要的介词，如：
a pen to write with 用来写字的钢笔
a fellow to work with 一个共事的伙伴
paper to print in 用于打印的纸张。