求高手帮忙翻译成英文，不要软件的，谢谢谢谢

Question

教育是经济社会各项事业发展的全局性、前提性和先导性的基础工程，直接影响广大人民群众的切身利益，影响社会主义和谐社会建设和可持续发展的质量和水平。教育发展的长期性、复杂性和影响的严重性，决定了必须加强政府对教育体系结构优化的宏观管理。按照新制度经济学理论，教育发展的宏观调控属于群项目多重委托代理机构关系。其中，与政府宏观调控相关的一是上级主管部门与下级行政部门之间的委托代理关系，以实现区域内各级各类教育满足经济社会发展以及广大人民群众的教育需求为目标，保证教育为社会发展提供知识与智力支撑；二是教育行政部门委托各种教育机构对教育者依法实施教育，保证受教育者的健康成长，达到教育目标要求。

Answer 1

Education is the economic and social development of all undertakings, the overall premise and pilot foundation engineering, directly affect the immediate interests of the masses, affect the construction of a harmonious socialist society and sustainable development quality and level. Education development complexity and long-term sex, affect the severity, decided to must strengthen the government's macro management education system structure optimization. According to the theory of new system economics, education development macroscopical adjusting control belongs to group multiple principal agent relation. Among them, and the government macroeconomic regulation and control related to one is the superior departments in charge of lower administrative departments and the principal-agent relationship between the area, in order to achieve all types of education at all levels to meet the economic and social development and the broad masses of the people's education demand as the goal, to guarantee the education for the social development of knowledge and intelligence to prop up; two is the administrative department of Education commissioned a variety of educational institutions on the education according to law education, ensure the educational health growth, achieve education goal.追问

总觉得谷歌的翻译不太准呢，很多别扭的

追答

那你用一下百度呀！它可考虑了英语的形式

Answer 2

Education is economic and social undertakings in the development of overall very basic engineering fist, the direct impact of the masses of vital interests, influence the construction of socialistic harmonious society and the quality and level of the sustainable development. Education development of the long-term, complexity, and the seriousness of the influence, decided to education system must strengthen the government in optimizing the structure of the macro management. According to the theory of new institutional economics, education development of macroeconomic regulation belongs to the group of project multiple entrust an agency relationship. Among them, and the control of the government of the relevant a is superior departments and the lower administrative department of the principal-agent relationship between, in order to realize all kinds of education meet all levels within the region economic social development and of the masses of education demand for the goal, ensure education for social development provide knowledge and intelligence support; 2 it is education administrative department of education institutions entrusted to educators conducted according to law education, ensure the healthy growth of the educated, achieve education objectives.