[i]t 是什么意思？

Question

不是问it是什么意思，试问[i]为什么要这么标注。注：这是纯英文文献中的一句话，原句是On the first issue, overrepresentation of terrorism in the media, Brian
Jenkins mentions that “[i]t makes no difference that ordinary homicides vastly
exceed murders caused by terrorists.。。。。“所以看起来应该不是口语中省略的意思。麻烦诸位大侠帮忙

Answer 1

找到了那个Pdf文件，应该就是it，文中不止一处有这个方括号，都是在双引号“后面的第一个小写字母，我想要么是这个字母应该大写，有语法错误而在转换成pdf文件时由于原来的编辑软件有拼写检查做了标记，转换后显示了出来。

Answer 2

代表it，括号内为 省略。

Answer 3

应该是it 可能书印错了

Answer 4

each

Answer 5

it？