老师您辛苦了拼音是：lǎo shī nín xīn láo le。
详细解释如下：
1. 在汉语拼音中，每一个汉字都有一个对应的拼音，多个汉字组合起来形成了一个词语或句子，每一个字的发音都有声母、韵母和声调三个部分构成。在这个词语中，“老”的拼音是lǎo，“师”的拼音是shī，“您”的拼音是nín，“辛”的拼音是xīn，“劳”的拼音是láo，“了”在这里读作轻音的le。将这些拼音组合在一起，就构成了“老师您辛苦了”的完整拼音。
2. 在实际对话或书信中，为了表达尊重和感激，人们常说“老师您辛苦了”。这句话既体现了学生对老师的尊敬，也表达了对老师辛勤工作的认可。因此，在拼写这句短语时，要注意拼音的正确性，尤其是多音字的发音要准确。这样才能在沟通中准确表达自己的情感。这句话也是许多学生在表达对老师感激之情时常用的表达方式之一。通过这样的表达，传递出师生之间深厚的情感纽带和相互之间的尊重与感激。因此，正确地拼写并表达这句话具有积极的社会意义和心理价值。