44问答网
所有问题
日本人的姓名书写时,什么时候用片假名,什么时候用平假名?有什么顺序吗?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2019-07-26
通常是汉字和两种假名混合用的。只有幼儿图画故事书全部写平假名,否则会类似全部写拼音,看起来不方便。但很多汉字都带有送假名,比如写:书く,里面的く叫送假名,这种用平假名写,用到外来语,比如可乐コーラ,一般用片假名写。所以是全部都用的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/6RRYDV6GG.html
其他回答
第1个回答 2012-02-11
没有 按照日本人的个人习惯,不过大多数正常情况下是使用汉字的,少数会看字加假名(平假名,片假名都有),因为日本曾分文假名派和汉字派,有兴趣自己可以百度下。本回答被提问者采纳
第2个回答 2012-02-11
能打出汉字的放话,一般都用汉字(经常出现的汉字).当然了,也有一些娱乐节目,故意不用汉字的也有.
还有就是日本年轻人,更喜欢用平假名.
相似回答
日本
名字中一般
什么时候用片假名,什么时候用平假名?
答:
日本人的姓名
若
使用假名
一般
用平假名,
在一些特殊场合也会
使用片假名
(涉外、强调等)
日文
什么时候用片假名,什么时候用平假名
。什么时候用汉字?
答:
一般来说,平假名一般用于日语固有的词汇,或者在句子中起语法功能。给汉字标注发音一般也是用平假名。另外针对初学者比如小孩子,由于识记的汉字不多,也常会
使用平假名
代替汉字书写。例如:花(はな)、田中(たなか)、简単(かんたん)
片假名
用于拼写外来语和外来的人名地名等专有名词,拟声词也多...
日语中
什么时候用平假名什么时候用片假名?还有
有些字比其他的写得小的...
答:
日本固有的词汇一般
用平假名
表示,而
片假名
一般用作外来语、外国人名地名、拟声词等等。比其他的写得小的一般是拗音,や、ゆ、よ这三个假名会这么用,读起来是和前面的假名连着,不单独发音。另外有些元音比如あ会被小写用来表示语气的拉长,一般网络用语比较常用。
日语里
什么时候用平假名,什么时候用片假名,有
规定
吗?
答:
一般来说大部分都是用平假名
。但是外来语(按照中国讲比如说就是。。。土司,巴士,咖喱,沙拉。。。等等)包括外国人名,地名,形容东西的声音(比如。。哗啦,滴答,嗡嗡,一闪,蹦蹦。。。)就会用到片假名。
大家正在搜
什么时候用平假名和片假名
日语书写用平假名还是片假名
日文平假名和片假名有什么区别
姓名用平假名还是片假名
平假名与片假名的运用
日语中的平假名和片假名
平假名和片假名的用法
平假名和片假名的区别及如何使用
日语片假名和平假名的区别
相关问题
日语书写时,什么情况下写假名,什么情况下写汉字,什么时候用平...
日本名字中一般什么时候用片假名,什么时候用平假名?
请问日语中什么时候用平假名、片假名、中文?
日文什么时候用片假名,什么时候用平假名。什么时候用汉字?
日语人名什么时候用平假名什么时候用片假名
日语人名什么时候用平假名什么时候用片假名
日语中什么时候用平假名,什么时候用片假名?
日文的书写什么时候用汉字什么时候用平,片假名呢?