请帮我翻译成中文好吗?急用呀

In 2006,Raburn,who was one of Microsoft’s first executives and later bacame CEO of Symantec,plans to offer the Eclipse 500 to the private aviation market.The twin-engine jet plane will seat six and will sell for less than half the price of the current least expensive jets.the targeted price will be about 1 million,a real bargain by today’s standards.Raburn is aiming his jet at companies that operate jet taxis on short flights up to about 500 miles and businesspeople who cannot afford expensive corporate jets but who need the convenience of flexible air travel.”the new generation of very light jets will offer all the speed and safety of airline travel at a cost far below that of today’s private jet, ”says Raburn.”these aircraft are giving rise to a new industry known as ‘air taxis.’these services will cost little more than a full-fare coach ticket on many routes and will provide access to thousands of locations not served at all by airlines today.”Raburn estimates that the Eclipse 500 will fly at a cost of just 69 cents per mile.
Raburn is targeting a market that has been in a nosedive,just 384 business jets were shipped in 2003,down 44 percent from 2002,according to the General Aviation Manufacturers Association.Eclipse has 2100 orders for its budget jets,generating 75 million in deposits,and expects to ship 1500 a year once production begins.Raburn says Eclipse will reach 1 billion in annual revenue faster than any company in history except Amazon.com.

2006 年, Raburn, 是一个微软’s 第一董事和Symantec, 计划的最新bacame CEO 为私有航空market.The 双发动机喷气机提供蚀500 比一半潮流的价格最少昂贵的jets.the 计划价格大约1 百万, 一个真正的交易今天将坐六和将卖为较少’s standards.Raburn 瞄准他的喷气机操作喷气机出租汽车在短的飞行由大约500 位英哩和businesspeople 决定无法买得起昂贵的公司喷气机但是谁需要灵活的航空旅行便利的公司。”非常轻的喷气机的新一代将提供航空公司旅行所有速度和安全在费用在那今天之下’s 私有喷气机, ”Raburn 说。”这个航空器提升新产业以著名 ‘空气出租汽车。’这些服务将花费少许更多比充分车费教练票在许多路线, 将提供存取对于数以万计地点今天没为服务完全由航空公司。”Raburn 估计, 蚀500 将飞行在69 分的一费用每英哩。
Raburn 瞄准是在nosedive 的市场, 2003 年384 架企业喷气机运输了, 在百分之44 下从2002 年, 根据Association.Eclipse 有2100 个指令为它的预算喷气机的一般航空制造商, 引起75 百万在储蓄, 和准备运输1500 年一年一旦生产begins.Raburn 认为蚀快速地将到达1 十亿在年收入比任一个公司在历史上除了Amazon.com 。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答