“日本东部地区于2011年3月11日发生9级地震并引发海啸” 这句话用英语怎么翻译？？？

Question

拜托各位英语好的大师，帮个忙吧，急用，今晚就要用，请知道的立刻回答

Answer 1

A 9-magnitude earthquake struck the north-east coast of Japan on March 11, 2011,triggering a massive tsunami.

Answer 2

英文Eastern Japan on March 11, 2011 occurred 9 earthquake and tsunami
日文2011年3月11日で东日本は、9地震と津波が発生した

Answer 3

The regions of eastern Japan in March 11, 2011 9 earthquake and tsunami

Answer 4

The regions of eastern Japan in March 11, 2011 9 earthquake and tsunami

Answer 5

ribendongbudiquyu2011nian3yue11rifasheng9jidizhenbingyingfahaixiao