日语或韩语?

我想学习一门外语,英语除外,请说明一下这两个语种哪个好,说明一下他们的优、缺点,谢谢。
哪个学起来简单一点!

日语和韩语是很相近的两种语言,很难说哪个更容易。我自己比较分析如下,给你作个参考吧!
1-发音:日语简单一些,一个假名就是一个音。韩语辅音遇到元音有时会发生变化,难掌握一些。
2-词汇:都有大量从中国传过去的汉字词,也有自己国家的词汇,还有从英语里来的外来语。基本上差不多。但日语里面有汉字,所以阅读理解的时候要容易一点,但朗读的时候,不知道汉字发音的话就比较麻烦,韩语朗读方面就不会存在这个困难。
3-语法:几乎一模一样,所以学了一门后,再学另一门是非常方便的。(我就是日语专业毕业的,现在在学韩语,因为有日语的底子,所以学起韩语来比较容易。)
4-敬语:2种语言都有敬语,这对中国人来说比较难掌握。韩语的敬语比日语更发达。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-02-06
韩语有很多外来词,中文,日文,英文,韩语发音是比较容易的,字的每一个部分就是一个音,而且韩语的音不多,虽然容易混淆,但发音上好记好学,不过有时候发音上也有变化,语法上并不容易,因为首先韩语有敬语和非敬语,其他没有深入研究

我觉得不管学哪一门只要学好了就比别人多会一门外语,毕竟没有坏处,尤其着两门语言还是有一些接近的,学好一门在去学另一门会觉得很容易的
第2个回答  2006-02-05
日语是开始的时候会学的很简单,觉得很好学,可是到了后来就会发现越来越难,尤其是到了中国人认为的满篇都是中国字儿,这有何难的时候,是最难的时候,而且日语里有敬语。
韩语不打了解,最近小有接触,个人觉得也很困难,一个句子可以用四五个句型表到出来,也有很多敬语。发音方面日,韩都是一样的,见到假名就能发出音来,但是韩语里有几个音非常不好发,但是说起来非常好听。
最后要说的是,个人建议学韩语,呵呵,没有别的,就是不喜欢日本语。
第3个回答  2006-02-05
语法上日语和韩国语差不多,由于日语里汉字是中国人擅长的,所以从这个层面上来说,日语相对更好学一些。但当你学到更深一些的时候,就会发现日语中要背的东西太多了,你得做好准备。
其实学哪个都可以,关键是看你的兴趣。
第4个回答  2006-02-06
首先,日语和韩语从语法角度来说都是一样的。但是起码日语学起来不简单,不要看它有那么多中文字,越学越难,我是学日语专业的,深有体会。至于是韩语,很抱歉,帮不了你。我建议你如果学的不是很深的话,都可以涉足一些。
相似回答