英语句子翻译(很简单哦)

我有三支笔,一支是红色的,一支是蓝色的,另一支是黑色的。

I have three pens,one is red ,another is blue, the third is black
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-18
I have three pens, 我有三支笔
one red, 一支是红色的
one blue, 一支是蓝色的
the other is black.另一支是黑色的追问

是one is red , one is blue
可是the other 不是指两者之中的另一个么

追答

不是的。这个语法怎么解释我也说不清。如果这样你觉得表达不清楚那就这样

I have three pens, one red,one blue, the other one is black.

第2个回答  2011-11-18
I have three pens, a red one, a blue one, and the other is a black one
第3个回答  2011-11-18
I have three pens,one is red,one is blue,another is black.
第4个回答  2011-11-18
I have three pens,one is red,one is blue,and one is black.
第5个回答  2011-11-18
i have three pens,one is red,one is blue,and the other one is black