第1个回答 2008-11-22
简单的说：
1、どぅも（do mo ）;
2、ありがとう（a ri ga to u）；
3、比较完整：ありがとうございます（a ri ga to u go za i ma su ）;
4、当表示发自内心的感谢时，最完整的说法是：どぅも ありがとうございます；（在《中日交流标准日本语》中有讲过）
第2个回答 2011-09-12
【谢谢】
写法：ありがとうございます
读音：a ri ga tou go zai ma su
简写：ありがとう
读音：a ri ga tou
第3个回答 2013-07-12
ありがどう a ri ga dou
ありがどうございます a ri ga dou go za i ma su
读音是对的
这两个长的那个是比较尊敬的说法
阿里嘎都够撒一马斯 应该是误听
很多人で和て是分不出来的
第4个回答 2011-09-02
原型 ありがたい 阿利嘎太
简化 あらがとう 阿利压多
完整敬体 ありがとう御ざいます 阿利压多锅扎一嘛斯
简单式 どうも 剁磨
完整式 どうもありがとう 剁磨阿利压多
大阪方言式 おきに 哦踢你
第5个回答 2011-12-11
汉语音译：【孔你起瓦】 【今日は「こんにちは」】「 konn ni ti ha 」
【民嗯哪 你 哦李艾 哦 以以吗是】【みんなにお礼を言います。】「みんなにおれいをいいます」「 minnna ni orei wo iimasu 」