有两种：太阳神版和盛大版
太阳神版三国杀
神吕布
无谋：武可定天下，计谋何足道
无前：战神一出,天下无双！ 顺我者生逆我者死
神愤：颤抖着滚开吧杂鱼们！这天下还有谁能满足我？！ 战神之怒,神挡杀神,佛挡杀佛！
阵亡 大耳贼最叵信……啊！
神曹操
归心：山不厌高，海不厌深，周公吐哺，天下归心
飞影：锁定技无台词
阵亡：孤的天下，就这样不见了么？
神关羽
武神：武神现世,天下莫敌！ 战意,化为青龙翱翔吧！
武魂：关某记下了! 我生不能啖汝之肉,死当追汝之魂！ 桃园之梦,再也不会回来了……
阵亡：吾一世英名,竟葬于小人之手！
神吕蒙
涉猎：但当涉猎，见往事耳！ 涉猎阅旧闻，暂使心魂澄！
攻心：用兵之道，攻心为上，攻城为下！ 心战为上，兵战为下！
阵亡：死去方知万事空……
神周瑜
琴音：捻指勾弦，气破万军！ 如梦似幻，拨弄乾坤！ 聆听吧，孟德，这首献给你的镇魂曲！
大业炎：红莲业火，焚尽世间万物！
中业炎：浮生罪业，皆归灰烬！
小业炎：血色火海，葬敌万千！
阵亡：残炎黯然，弦歌不复！
神诸葛亮 七星：伏望天慈，延我之寿！
狂风：万事俱备，只欠东风！
大雾：一天浓雾满长江，远近难分水渺茫！ 返元气于洪荒，混天地为大块！
阵亡：吾命将至，再不能临阵讨贼矣！
目前 神赵云和神司马懿 没有配音
官方版三国杀OL
神吕蒙
涉猎：什么都略懂一点，生活更多彩一些
略懂略懂
攻心： 攻城为下，攻心为上。
我替施主把把脉
阵亡：劫数难逃，我们别无选择！
神关羽
武魂：还不速速领死！/谁来与我同去？
武神：拿命来！/取汝狗头犹如探囊取物！
神诸葛亮
七星：起星辰之力，佑我蜀汉！ / 伏望天恩，誓讨汉贼！（是伏望天恩！！！)
狂风：风~~~起~~~！/ 万事俱备，只欠业火。
大雾：此非万全之策，惟惧天雷。/ 此计可保你一时平安。
神周瑜
琴音：琴声（杂乱）/琴声（舒缓）
业炎：凝听吧，这是献给你的镇魂曲！ / 让这熊熊业火，焚尽你的罪恶！ (并带着火烧声）
阵亡暂无台词！
神关羽 武神：武神现世,天下莫敌！ 战意,化为青龙翱翔吧！ 武魂：关某记下了! 我生不能啖汝之肉,死当追汝之魂！ 桃园之梦,再也不会回来了……阵亡：吾一世英名,竟葬于小人之手！ 神吕蒙 涉猎：但当涉猎，见往事耳！ 涉猎阅旧闻，暂使心魂澄！ 攻心：用兵之道，攻心为上，攻城为下！ 心战为上，兵战为下！ 阵亡：死去方知万事空…… 神周瑜 琴音：捻指勾弦，气破万军！ 如梦似幻，拨弄乾坤！ 聆听吧，孟德，这首献给你的镇魂曲！ 大业炎：红莲业火，焚尽世间万物！ 中业炎：浮生罪业，皆归灰烬！ 小业炎：血色火海，葬敌万千！ 阵亡：残炎黯然，弦歌不复！ 神诸葛亮 七星：伏望天慈，延我之寿！ 狂风：万事俱备，只欠东风！ 大雾：一天浓雾满长江，远近难分水渺茫！ 返元气于洪荒，混天地为大块！ 阵亡：吾命将至，再不能临阵讨贼矣！
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/373145015.html