为宫室之美中的为是什么意思

如题所述

介词,“而”的意思。

“今为宫室之美为之”的意思:如今(有人)却为了住宅的华美而接受了。

出处:战国时期孟子《鱼我所欲也》

原文节选:乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。

译文:从前(有人)为了(道义)(宁愿)死也不愿接受(别人的施舍),如今(有人)却为了住宅的华美而接受了;从前(有人)为了(道义)(宁愿)死也不愿接受(别人的施舍),如今(有人)却为了得到妻妾的侍奉而接受了。

从前(有人)为了(道义)(宁愿)死也不愿接受(别人的施舍),如今(有人)却为了让所认识穷困贫乏的人感激恩德而接受了它。


扩展资料:

诗文赏析:

从文学的角度看,孟子的散文气势雄浑,情感浓烈,生动活泼。孟子喜欢用排比的修辞,如:“乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之。”

这一句话本来可以一句话说完,即“乡为身死而不受,今为宫室之美、妻妾之奉、所识穷乏者得我而为之。”但故意把它比作三句话,增强了气势,增强了感情,显示出说话人的义正词严、理直气壮。其次,孟子喜欢使用隐喻,使真理简单生动。

本篇以具体的鱼和熊掌比喻抽象的生和义,以“舍鱼而取熊掌”巧妙地比喻“舍生取义”,这是一个非常著名的例子。其次,本文还运用了大量的对比技术,如将鱼与熊掌进行比较,将生活与正义进行比较,将以正义为重的人与贪心忘义的人进行比较。

把“乡为”与“今为”对比,这样互相比较,道理说得更加清楚,给人的印象特别深刻,加强了文章的说服力。

参考资料来源:百度百科-为

参考资料来源:百度百科-鱼我所欲也

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2020-03-01
这句话出自孟子的《鱼我所欲也》。原句是“万钟于我何加焉?为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我欤?”意思是:那优厚的俸禄对于我有什么好处呢?(是)为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和我所认识的贫困的人感激我吗?
所以应该读(wèi ),解释为“为了”。 表示目的。

希望对您有帮助!
第2个回答  2012-03-16
wei,四声,是“为了”的意思。本回答被提问者采纳
第3个回答  2023-07-20
“为宫室之美”中的“为”指的是为了、为了宫室的美而做。
相似回答