第1个回答 2012-03-13
两句话都是“他们结婚已有三年”。since的意思是一样的，表示“从....起”，从他们结婚起已有三年。只是不同的表达方式而已。
祝你学习进步，更上一层楼！ (*^__^*)
不明白的再问哟，请及时采纳，多谢！
第2个回答 2012-03-13
It is 3 years since they got married.他们离婚已有三年了。
It is 3 years since they married他们结婚已有三年了。
since后面接短暂性动词，如marry，表示从这个动作开始，直到现在。
since后面接延续性动词，如get married，表示从这个延续性的动作（或状态）结束之日算起，直到现在。
又如：
It's 3 years since he graduated from that school.他在那所大学毕业已有三年了。（graduate是短暂性动词）
It's 3 years since he studied in that school. 他在那所大学毕业已有三年了。（study是延续性动词）
It's 3 years since he got in that school. 他在那所大学已经读了三年书了。本回答被提问者采纳
第3个回答 2012-03-13
楼上的网友讲得十分到位。我也学到不少知识。重温了一遍。挺好！