烦答英语翻译题(有句型提示，约高三至大一的程度)

Question

1. 无论你多忙，你都应该抽时间回学校参加同学聚会。(no matter how)
2. 吸烟是导致肺癌的主要因素。(contributing to)
3.他这次考试失败使他意识到定期复习功课是多么重要.(make sb aware of )
4. 这条裙子不但太大，而且也与我的夹克不相配。(apart from)
5. 那条道路因洪水而停止修建.(hold up)
6. 那个国家一再卷入对外战争.(involve)
7.无论发生什么情况， 他就是一言不发。 (no matter what)
8.那家电影院最近已经延长了营业时间。(extend)
9. 迄今为止到北京工作是我做过的最好决定。(so far)
10． 我刚刚读完一本从一种新的视角研究莎士比亚(Shakespeare)的有趣的书。(approach)
11.当别人遇到困难时，约翰会毫不犹豫地提供帮助。(not hesitate for a second)
12. 尽管她远在他乡，不知怎么她总能感觉到母亲的深切关怀。(somehow, sense)
13.讲到期末考试，学生们一点儿都不紧张，他们满脸都是自信。(confidence)
14.不论理由是什么，反正我喜欢流行音乐。 (whatever)
15. 当别人遇到困难时，约翰会毫不犹豫地提供帮助。(not hesitate for a second)
16. 我们班的同学或多或少都参加过学生会组织的活动。(involve, one way or another)
17.我希望你能拿出一个比这更好的解决办法来.(solution)
18.. 他决心到国外求学(be determined to do) .
19.他每天至少花两小时看书.(spend)
20.那位名演员很乐意在戏中扮演一个次要决色.(play a role in)
21. 她过去除了喝咖啡什么也不喝. ( nothing but)
22. 老师的话深深铭刻在我的记忆中。(impress upon)
23. 整个上午她都在忙于写那篇故事.(be busy doing)
24. 他到北京五个月后才在他人的帮助下找到丢失的孩子。(It was not until ... that ...)
最后一道:
25.一辆卡车驶进了学校积雪覆盖的操场。

Answer 1

1.No matter how busy you are, you should go back school to take part in the classmate party.
2.Smoking is the main reason contributing to lung cancer.
3.The failed examination make him aware of that periodic review is very important.
4.This skirt is not only too much, but also apart from my jackets.
5.That road construction was hold up due to floods.
6.That country has been repeatedly involved in foreign war.
7.No matter what happens, he aways keep silence.
8.The cinema has extended the operation time recently.
9.So far work in Beijing is my best decision.
10.I have just finished a interesting book that have a new approach to study of Shakespeare.
11.When others encounter difficulties, John will not hesitate for a second to provide help.
12.Despite she was in other countries, somehow she aways can sense her mother's deep concern.
13.Mentioned final examination, the students aren't a bit of tense, they are all full of confidence.
14.Whatever reasons, I anyway like pop music.
15.same with 11
16.Our classmates involved me one way or another participated in the activities of student unions.
17.I hope you can come up with a better mathod solution this question.
18.He was determined to study abroad.
19.He spent at least two hours to read every day.
20.The famous actor was happy to play a secondary role in the play.
21.She drunk nothing but a cup of coffee in the past.
22.Teacher's words impress upon my memory deeply.
23.Whole morning she was busy writing that story.
24.It was not find the missing children until he has arrived to Beijing five monthes under the other people's help.
25.A truck into a snow-covered playground schools.

Answer 2

1.No matter how busy you are, you should go back school to take part in the classmate party.
2.Smoking is the main reason contributing to lung cancer.
3.The failed examination make him aware of that periodic review is very important.
4.This skirt is not only too much, but also apart from my jackets.
5.That road construction was hold up due to floods.
6.That country has been repeatedly involved in foreign war.
7.No matter what happens, he aways keep silence.
8.The cinema has extended the operation time recently.
9.So far work in Beijing is my best decision.
10.I have just finished a interesting book that have a new approach to study of Shakespeare.
11.When others encounter difficulties, John will not hesitate for a second to provide help.
12.Despite she was in other countries, somehow she aways can sense her mother's deep concern.
13.Mentioned final examination, the students aren't a bit of tense, they are all full of confidence.
14.Whatever reasons, I anyway like pop music.
15.same with 11
16.Our classmates involved me one way or another participated in the activities of student unions.
17.I hope you can come up with a better mathod solution this question.
18.He was determined to study abroad.
19.He spent at least two hours to read every day.
20.The famous actor was happy to play a secondary role in the play.
21.She drunk nothing but a cup of coffee in the past.
22.Teacher's words impress upon my memory deeply.
23.Whole morning she was busy writing that story.
24.It was not find the missing children until he has arrived to Beijing five monthes under the other people's help.
25.A truck into a snow-covered playground schools.~~~~~~~~~