能翻译下么,不用翻译软件,很急,谢谢!100分,可追加!

Question

全家都很惦记和想念你,特别是你母亲去世后,在衣食住行学习等方面,都很分心.本想通过电话与你交流和嘱托,家里电话一直无人接,只好写信和你交流和嘱托,就关心的几个事说一说吧.
1:家事,现在只有你和父亲两人,一是你忙于学习但还可以回家,你父亲忙于工作,且又在外地,两周才能回家一次,工作又很忙,很累,手术下来两腿疼,脚跟疼,挣钱也是不容易的.你应该体谅你爸爸.所有家务都靠你来完成,我想你的聪明才智完全是可以做到的,也应该把这个重担挑起来,为你父亲分忧解难,使他心情舒畅,没有孤独感,这也是你父亲最大的心愿,不知道你是否做到了,如果是这样做的,爷爷奶奶及全家就放心了， 如果不是这样,应做深刻检查,从现在起努力做到,以表达父母养育之恩.
2.你是个很聪慧伶俐的孩子,什么事一点就透,一学就会,全家都很赞许,也很感到自豪.我们第一次去澳大利亚,你正好上高中,学习成绩很优秀,并多次获奖,我们都感到很高兴,第二次去澳大利亚,你已经上重点大学,全家感到格外高兴,我和你爸还到你学校转了一圈,都说你很争气,为全家争了光彩,
两次去澳大利亚也观察你也有些不足之处,一是玩的太疯,可以说上学以外的时间基本不在家,在家的时间很少,甚至晚上回家也很晚,有时候还不在家住,二是不干家务活,连自己的屋子也不收拾,是不会干么?不是，有依靠思想，或者懒字当头,但在你妈多次催促下，有的活也干了,也干得很好,那时不是有情可原的，你妈健在,你爷爷奶奶在那,还是可以原谅的,现在就不同了,只有靠你去完成,你回想一下，我们去两次澳大利亚,你未曾带爷爷奶奶玩过一次(不是计较),也未曾坐在一起很好的交流一次,畅谈一次吧,说明你玩的时间太紧张了,目前你已经长大成人,家庭环境也变了,应该随着时间环境的变化而变化，按照规律办事了,效果一定是好的,否则适得其反,久之,你们父女也会发生矛盾,你应能理解.
3是你交友既广泛又太多,朋友多了是好事,但要处理恰当,如果不恰当就成了坏事难事,我觉得你在这个问题上自顾不暇,谁请都去，所有的时间总是不够用,中国有句古话:”朋友不在多,知心朋友只有一两个”.活在社会上,还有一个重要问题要注意,那就是我只能左右人，而不被人左右.换句话说,我想干的事,叫你帮我去干,我不想干的事,你叫我去我也不去,不能事事叫人家牵着鼻子走，如果能做到这一点,时间总是我的,自己想做什么就一定能做成.
还是说你的学习吧,现在你已经读完一个学历,还在读第二个学历,到那时就已经28岁了,按说应该出成果的时候了,但是你还没有走向社会,你应想到学以置用,知识不等于水平,学历也不等于知识,只有通过时间创造出价值,才能被社会承认.望你学有成果.
在多说一点,学要有大志向,就是要有远大目标,学起来才有兴趣,学有榜样,榜样的力量是无穷的，就是在自己的心目中有标杆,有一面镜子,时刻照耀自己.我觉得你最好榜样就是你亲爱的爸爸.你爸爸学习是非常刻苦的,也是非常用心的,可以说手不释卷,书包随身带,走到哪学到哪,总觉得学习时间不够用.大学毕业后,工作两年以上才能考研究生,他工作一年就北京参加考试,结果就考上了， 但是不能接收,回来继续工作,第二年又去参加考试,结果又考上了,那时才把你们家安在北京,后来出国到澳大利亚,学医从头来,一关又一关,关关通过,到目前成为一名海外留学博士,胸外科专家,外国人都为你爸挑大拇指,没有刻苦的学习精神哪有今天,你的头脑也很聪明,百分百用在学习上,拥有你爸爸的刻苦精神,未来成果也会取得的.

Answer 1

The whole family all remembers and thinks of you very much, especially your mother lives to go to study etc. aspect in the food and clothing after dying, all dividing attention very much.Think passing a telephone communicates and entrusts with you originally, home telephone always unmanned connect, have to write a letter to communicate and entrust with you, concern of a few matters say.
全家都很惦记和想念你,特别是你母亲去世后,在衣食住行学习等方面,都很分心.本想通过电话与你交流和嘱托,家里电话一直无人接,只好写信和你交流和嘱托,就关心的几个事说一说吧.

1:family affairs, only have you now with two father, one is you are occupied in study but can also go home, your father is occupied in a work, then can go home for two weeks once in the other parts of country besides, working again very busy, very tired, surgical operation come down two legs painful, the heel is painful, earning money is also not easy.You should make allowance for your father.All household choreses depend you complete, my missing your intelligent wisdom and ability can attain completely, should also take this, share sorrows a solution for your father difficult, make his mood relaxed, there is no standing alone feeling, this is also the biggest wish in your father, don't know whether you attains or not, if do like this, grandpa the grandmother and whole family trust, if is not so, should do a deep check, effort attains to express parents' loving care from childhood from now on.
1:家事,现在只有你和父亲两人,一是你忙于学习但还可以回家,你父亲忙于工作,且又在外地,两周才能回家一次,工作又很忙,很累,手术下来两腿疼,脚跟疼,挣钱也是不容易的.你应该体谅你爸爸.所有家务都靠你来完成,我想你的聪明才智完全是可以做到的,也应该把这个重担挑起来,为你父亲分忧解难,使他心情舒畅,没有孤独感,这也是你父亲最大的心愿,不知道你是否做到了,如果是这样做的,爷爷奶奶及全家就放心了， 如果不是这样,应做深刻检查,从现在起努力做到,以表达父母养育之恩.

2.You are a very intelligent and skillful kid, what matter 1:00 deeply, a learn meeting, the whole families all endorse very much, also feeling proud of very much.We go to an Australia for the first time, you go to a senior high school at the right moment, studying result very excellent, and get a prize for many times, we all feel very happy, second time go to Australia, you have already gone to point university, the whole family feels particularly happy, I with your daddy returned your school to turn 1 turn, all saying you fight to excel very much, contending for brilliance for the whole family,Go to an Australia to also observe you twice the place of some shortage also, one is play of too crazy, can say go to school outside of time's ising basic be not at home, time that is at home few, even in the evening go home also still don't live at home sometimes very late, two is don't do household chores to live, even does own house also doesn't tidy up, will not do 么 ?BE not, have already depended on thought, the perhaps lazy word is a head, but presses for many times at your mama under, have of lived to also do, also do very good, that time not is have feeling original, your mama is still living, you the grandpa's grandmother is there, still can forgive of, now dissimilarity, only is completed by you, you return and give it a bit of thought, we go to two Australia, you have never taken a grandpa's grandmother to once play once, having never sat as well together good communicate once, discuss once, time which explains you play is too nervous, currently you have already grown up an adult, the family environment also changes, should along with time environment of variety and variety, according to the regulation handle affairs, result must be okay, otherwise get just the opposite, long, the your father female can also take place antinomy, you should apprehensibility.
2.你是个很聪慧伶俐的孩子,什么事一点就透,一学就会,全家都很赞许,也很感到自豪.我们第一次去澳大利亚,你正好上高中,学习成绩很优秀,并多次获奖,我们都感到很高兴,第二次去澳大利亚,你已经上重点大学,全家感到格外高兴,我和你爸还到你学校转了一圈,都说你很争气,为全家争了光彩,
两次去澳大利亚也观察你也有些不足之处,一是玩的太疯,可以说上学以外的时间基本不在家,在家的时间很少,甚至晚上回家也很晚,有时候还不在家住,二是不干家务活,连自己的屋子也不收拾,是不会干么?不是，有依靠思想，或者懒字当头,但在你妈多次催促下，有的活也干了,也干得很好,那时不是有情可原的，你妈健在,你爷爷奶奶在那,还是可以原谅的,现在就不同了,只有靠你去完成,你回想一下，我们去两次澳大利亚,你未曾带爷爷奶奶玩过一次(不是计较),也未曾坐在一起很好的交流一次,畅谈一次吧,说明你玩的时间太紧张了,目前你已经长大成人,家庭环境也变了,应该随着时间环境的变化而变化，按照规律办事了,效果一定是好的,否则适得其反,久之,你们父女也会发生矛盾,你应能理解.

3.is you make friends extensive and too many, friend's having another is a good matter, but wants to handle fitting, if not fitting became a bad matter difficult matter, I felt you have enough to do to look after myself on this problem, who please go all, all time always not enough use, there is an ancient words in China:"friend not at many, the bosom friend only has 12".Live in a society, also have an important problem to notice, that is I can or so person, but is not been or so by the person.In other words, I want to do of matter, call you go to do for me, I don't want to do of matter, you call I go to I also don't go,Can't everything call the somebody else lead long a nose to walk, if can make this, time always mine, oneself wants to do what certainly can make.
Still say your study, you have already finished reading an educational background now, also reading the second educational background, till then already 28 years old, press to say should result of time, but you haven't headed for society, you should thought of to learn to use by placing, the knowledge is unequal to level, the educational background also is unequal to knowledge, only biding a value through time creation, then can be admitted by the society.Hope you to learn to have results to show a fruit.
Be saying one more point, learning has to there is high ambition to, be have to there is great target, learn to just there is interest, learn model, the strength of the model is endless, is in own heart to have a mark pole, there is one noodles mirror, shine in glory oneself every moment.I feel you the best model is you dear father.Your father's studying is very assiduous, also the right and wrong in common use heart of, can say that study constantly, the schoolbag takes along with, walking to where learn where, always feel study time isn't enough to use.After finishing university, work then can test graduate student above for two years, he works and takes examinations for Peking for a year, result pass examination, but can't receive, come back and continue and work, the second year again take examinations, result again pass examination, that time just chase your house where Peking, go abroad an Australia afterwards, learn and cure from the beginning, on closing another pass, close a pass and pass, arrive currently become an overseas and study abroad Doctor, chest surgery expert, foreigner all for your daddy pick thumb, have no assiduous study spirit where have today, your brains is also very intelligent, 100 divide 100 use on the study, own your father's assiduous spirit, the result would also obtain in the future.
3是你交友既广泛又太多,朋友多了是好事,但要处理恰当,如果不恰当就成了坏事难事,我觉得你在这个问题上自顾不暇,谁请都去，所有的时间总是不够用,中国有句古话:”朋友不在多,知心朋友只有一两个”.活在社会上,还有一个重要问题要注意,那就是我只能左右人，而不被人左右.换句话说,我想干的事,叫你帮我去干,我不想干的事,你叫我去我也不去,不能事事叫人家牵着鼻子走，如果能做到这一点,时间总是我的,自己想做什么就一定能做成.
还是说你的学习吧,现在你已经读完一个学历,还在读第二个学历,到那时就已经28岁了,按说应该出成果的时候了,但是你还没有走向社会,你应想到学以置用,知识不等于水平,学历也不等于知识,只有通过时间创造出价值,才能被社会承认.望你学有成果.
在多说一点,学要有大志向,就是要有远大目标,学起来才有兴趣,学有榜样,榜样的力量是无穷的，就是在自己的心目中有标杆,有一面镜子,时刻照耀自己.我觉得你最好榜样就是你亲爱的爸爸.你爸爸学习是非常刻苦的,也是非常用心的,可以说手不释卷,书包随身带,走到哪学到哪,总觉得学习时间不够用.大学毕业后,工作两年以上才能考研究生,他工作一年就北京参加考试,结果就考上了， 但是不能接收,回来继续工作,第二年又去参加考试,结果又考上了,那时才把你们家安在北京,后来出国到澳大利亚,学医从头来,一关又一关,关关通过,到目前成为一名海外留学博士,胸外科专家,外国人都为你爸挑大拇指,没有刻苦的学习精神哪有今天,你的头脑也很聪明,百分百用在学习上,拥有你爸爸的刻苦精神,未来成果也会取得的.

有些写的好口语化哦，我真是边翻边改哦，郁闷

Answer 2

And the family are very concerned about to miss you, especially your mother passed away, the Community learning, very distracted. to the telephone exchange with you and trust, and the family has no telephone access, You had to write letters and exchanges and instruction, concerned about several things talk about it. 1 : Family, only two of you and his father. First, you are busy learning but also be able to go home, your father was busy working extensively in the field, can we go home for two weeks once, work is busy, tired, down 2 Legache surgery, heel pain, earn is not easy. You should understand your father. all rely on your home completed I think you completely wisdom can be done should also have the burden to provoke, to solve the problem solving your father, made him happy, no sense of loneliness, this is your father's greatest wish, I do not know whether you have succeeded. If this is done, grandparents and the family were assured, if this is not the case, should do a thorough investigation. From now on strive to express parenthood grace. 2. You are a very clever and intelligent children. 1:00 what it thoroughly, it will be a school, the whole family is commendable, but also very proud. Our first visit to Australia, You were just in high school, excellent academic achievement, and has won numerous awards, we are very pleased that the second trip to Australia, You focus on the university, the whole family was especially pleased that your dad and I went to your schools into a circle, and say you have been making a good showing. for the whole family for the glory, twice to Australia also observed you have some deficiencies, either play the mad too. It can be said outside the school basically not at home, little time at home, or even at home very late. Sometimes, not even in the home, the housework is not to even their house or pack up, so why not? No, rely on ideology, or lazy-oriented, but in your mother repeated urging, and some have gone live, but also work very well. then the original may not love the mother was still alive, you grandparents there, or can be forgiven, and now it is different. Only by relying on you to complete, you recall, when we go to Australia twice. you have not played with Grandpa and Grandma one (not matter), have never sat together a very good exchange, talked about the time before, Note the time when you are too tense, you have grown up, the family environment has also changed. With time should the environment change, in accordance with the laws, the effect must be good, otherwise the contrary, with time, You will contradict her father, you should be able to understand. three of your friends are too broad and that a friend is a good thing. But to deal with inappropriate, if not appropriate became bad way, I think you are vulnerable on this issue, who invited all go, all the time is always inadequate, and there is a Chinese saying : "not a friend, intimate friends only 12." live in the community, Another important issue to the attention, and that is all I can about people, not about people. In other words, I make certain things and ask you to help me slog away, I do not want to do, you told me to go, I do not go ask someone to be utterly led by the nose. If this can be achieved, I always time, they want what we can create. Or you learn it, Now that you have completed an academic, was still in the second qualification, then had a 28-year-old, Common sense should make time for the results, but you have not returning to society, you should learn to think of home use, does not mean that the level of knowledge, education is not tantamount to knowledge, only through time to create value, can be recognized by the society. hope you are learning outcomes. In more point, the school must have big ambitions is to have lofty goals, gain interest in learning, learning by example, by example has boundless power is in their mind lever, have a mirror, his shining moment. I feel that your best example is your beloved father. your father learning is very hard, very carefully, it can be said that Shoubushijuan, carrying schoolbags, learn whether there go, always felt that not enough study time. After graduation from the university, the work can take more than two years to graduate, He worked for a year on Beijing to take the examination results on the enrollment, but not receiving, return to work gone in the second year examinations, the results of enrollment at that time, you only security in Beijing, and later abroad to Australia, Ab initio study medicine, one after another, through customs, to the present as an overseas study, Dr thoracic surgery experts, Foreigners have to pick your dad thumbs, no grilling learning can there be today, your mind is also very clever. 100 used in the study, have your father's spirit of hard, the future will be the outcome.

(*^__^*) 嘻嘻……

Answer 3

楼上的是用google翻得吧
All the family members miss you and concerned about you very much especially after your mother died you are very distracted in your daily life we have thinked about talking with you on phone but nobody answered the telephone so we have to write a letter to you and talk about sth with you
1 famliy things now there are only two persons you and your father one is that you are busy with your study but you can still go back home your father is busy with his work and is in other city he can only go back home once two weeks and he is very busy and tired after operation,his feet is very sore it is not easy foe him to earn money so you should understand your father do more housework I believe you can do that you should also share hardship with your father and make him happy and not feel lonely and this is also your father's hope I do not know if you can do that if you do that grandparents and all of us will be happy if not you should work harder from now on to thanks for your partents
2 you are a clever child you know everything and understand everything all the families are very proud of you in our first time to Australia you are in high school and you have got good grades and in our second time to Australia you have been in a famous university we all feel very happy and said you are very good and you are our pride from this time to Australia we also find your defect one is that you like playing so much and always not at home even go home very late in the evening sometimes you do not live at home second is that you never do housewrok even do not clean your room can not you do it yes you can but you are too lazy when your mother and grandparents are alive we can excuse you but now we can not we have been to Australia for twice but you have not take your grandparents for anywhere and never talk with them I think you spend too much time playing now you are a adult and family environment has changed a lot you should also chang youself or you will
not live happily with your father I think you can understand it
3 you have a lot of friends it is good thing but you have to spend much time with them and you have to get along them well so your time is not enough living in this world you can let people do things for you but you can not be made to do things by other people very often if you can do this time is always yours
return to talk about your study now you have study much things and it is time for you to work but you are still study knowledge is not experience experience is from doing not syudying that is the most important thing
at last you need a goal a palatial goal so that you study more harder I think you should take pride in your father your father studied very hard he is studying everytime after
graduate from university everyone need to work for two years to be postgraduate but your father only worked for a year and he succeed at last thn he went to Australia and study medicine now he has been a famous doctor you are very clever if you do harder you can get better grates本回答被提问者采纳

Answer 4

And the family are very concerned about to miss you, especially your mother passed away, the Community learning, very distracted. to the telephone exchange with you and trust, and the family has no telephone access, You had to write letters and exchanges and instruction, concerned about several things talk about it. 1 : Family, only two of you and his father. First, you are busy learning but also be able to go home, your father was busy working extensively in the field, can we go home for two weeks once, work is busy, tired, down 2 Legache surgery, heel pain, earn is not easy. You should understand your father. all rely on your home completed I think you completely wisdom can be done should also have the burden to provoke, to solve the problem solving your father, made him happy, no sense of loneliness, this is your father's greatest wish, I do not know whether you have succeeded. If this is done, grandparents and the family were assured, if this is not the case, should do a thorough investigation. From now on strive to express parenthood grace. 2. You are a very clever and intelligent children. 1:00 what it thoroughly, it will be a school, the whole family is commendable, but also very proud. Our first visit to Australia, You were just in high school, excellent academic achievement, and has won numerous awards, we are very pleased that the second trip to Australia, You focus on the university, the whole family was especially pleased that your dad and I went to your schools into a circle, and say you have been making a good showing. for the whole family for the glory, twice to Australia also observed you have some deficiencies, either play the mad too. It can be said outside the school basically not at home, little time at home, or even at home very late. Sometimes, not even in the home, the housework is not to even their house or pack up, so why not? No, rely on ideology, or lazy-oriented, but in your mother repeated urging, and some have gone live, but also work very well. then the original may not love the mother was still alive, you grandparents there, or can be forgiven, and now it is different. Only by relying on you to complete, you recall, when we go to Australia twice. you have not played with Grandpa and Grandma one (not matter), have never sat together a very good exchange, talked about the time before, Note the time when you are too tense, you have grown up, the family environment has also changed. With time should the environment change, in accordance with the laws, the effect must be good, otherwise the contrary, with time, You will contradict her father, you should be able to understand. three of your friends are too broad and that a friend is a good thing. But to deal with inappropriate, if not appropriate became bad way, I think you are vulnerable on this issue, who invited all go, all the time is always inadequate, and there is a Chinese saying : "not a friend, intimate friends only 12." live in the community, Another important issue to the attention, and that is all I can about people, not about people. In other words, I make certain things and ask you to help me slog away, I do not want to do, you told me to go, I do not go ask someone to be utterly led by the nose. If this can be achieved, I always time, they want what we can create. Or you learn it, Now that you have completed an academic, was still in the second qualification, then had a 28-year-old, Common sense should make time for the results, but you have not returning to society, you should learn to think of home use, does not mean that the level of knowledge, education is not tantamount to knowledge, only through time to create value, can be recognized by the society. hope you are learning outcomes. In more point, the school must have big ambitions is to have lofty goals, gain interest in learning, learning by example, by example has boundless power is in their mind lever, have a mirror, his shining moment. I feel that your best example is your beloved father. your father learning is very hard, very carefully, it can be said that Shoubushijuan, carrying schoolbags, learn whether there go, always felt that not enough study time. After graduation from the university, the work can take more than two years to graduate, He worked for a year on Beijing to take the examination results on the enrollment, but not receiving, return to work gone in the second year examinations, the results of enrollment at that time, you only security in Beijing, and later abroad to Australia, Ab initio study medicine, one after another, through customs, to the present as an overseas study, Dr thoracic surgery experts, Foreigners have to pick your dad thumbs, no grilling learning can there be today, your mind is also very clever. 100 used in the study, have your father's spirit of hard, the future will be the outcome.

哈哈!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Answer 5

Family are very concerned about to miss you, especially your mother passed away, the Community learning, very distracted. to the telephone exchange with you and trust, and the family has no telephone access, You had to write letters and exchanges and instruction, concerned about several things talk about it. 1 : Family, only two of you and his father. First, you are busy learning but also be able to go home, your father was busy working extensively in the field, can we go home for two weeks once, work is busy, tired, down 2 Legache surgery, heel pain, earn is not easy. You should understand your father. all rely on your home completed I think you completely wisdom can be done should also have the burden to provoke, to solve the problem solving your father, made him happy, no sense of loneliness, this is your father's greatest wish, I do not know whether you have succeeded. If this is done, grandparents and the family were assured, if this is not the case, should do a thorough investigation. From now on strive to express parenthood grace. 2. You are a very clever and intelligent children. 1:00 what it thoroughly, it will be a school, the whole family is commendable, but also very proud. Our first visit to Australia, You were just in high school, excellent academic achievement, and has won numerous awards, we are very pleased that the second trip to Australia, You focus on the university, the whole family was especially pleased that your dad and I went to your schools into a circle, and say you have been making a good showing. for the whole family for the glory, twice to Australia also observed you have some deficiencies, either play the mad too. It can be said outside the school basically not at home, little time at home, or even at home very late. Sometimes, not even in the home, the housework is not to even their house or pack up, so why not? No, rely on ideology, or lazy-oriented, but in your mother repeated urging, and some have gone live, but also work very well. then the original may not love the mother was still alive, you grandparents there, or can be forgiven, and now it is different. Only by relying on you to complete, you recall, when we go to Australia twice. you have not played with Grandpa and Grandma one (not matter), have never sat together a very good exchange, talked about the time before, Note the time when you are too tense, you have grown up, the family environment has also changed. With time should the environment change, in accordance with the laws, the effect must be good, otherwise the contrary, with time, You will contradict her father, you should be able to understand. three of your friends are too broad and that a friend is a good thing. But to deal with inappropriate, if not appropriate became bad way, I think you are vulnerable on this issue, who invited all go, all the time is always inadequate, and there is a Chinese saying : "not a friend, intimate friends only 12." live in the community, Another important issue to the attention, and that is all I can about people, not about people. In other words, I make certain things and ask you to help me slog away, I do not want to do, you told me to go, I do not go ask someone to be utterly led by the nose. If this can be achieved, I always time, they want what we can create. Or you learn it, Now that you have completed an academic, was still in the second qualification, then had a 28-year-old, Common sense should make time for the results, but you have not returning to society, you should learn to think of home use, does not mean that the level of knowledge, education is not tantamount to knowledge, only through time to create value, can be recognized by the society. hope you are learning outcomes. In more point, the school must have big ambitions is to have lofty goals, gain interest in learning, learning by example, by example has boundless power is in their mind lever, have a mirror, his shining moment. I feel that your best example is your beloved father. your father learning is very hard, very carefully, it can be said that Shoubushijuan, carrying schoolbags, learn whether there go, always felt that not enough study time. After graduation from the university, the work can take more than two years to graduate, He worked for a year on Beijing to take the examination results on the enrollment, but not receiving, return to work gone in the second year examinations, the results of enrollment at that time, you only security in Beijing, and later abroad to Australia, Ab initio study medicine, one after another, through customs, to the present as an overseas study, Dr thoracic surgery experts, Foreigners have to pick your dad thumbs, no grilling learning can there be today, your mind is also very clever. 100 used in the study, have your father's spirit of hard, the future will be the outcome.