《疯狂动物城》的主题曲Try Everything

Question

如题所述

Answer 1

1.《Try Everything》是哥伦比亚女歌手夏奇拉演唱的歌曲，为电影《疯狂动物城》的主题曲。热情四射、美丽动人的她还为片中的动物歌后夏奇羊担任配音。
2.歌词：
- I messed up tonight, I lost another fight.
今夜我搞砸了 又一次落败。
- I still mess up but I'll just start again.
深陷困境但我依然会重新开始。
- I keep falling down, I keep on hitting the ground.
我总是失败 总是跌倒。
- I always get up now to see what's next.
而我总能重新站起 迎接崭新的未来。
- Birds don't just fly, they fall down and get up.
鸟儿无法振翅高飞 跌落天际却重新展翅。
- Nobody learns without getting it wrong.
不经历失败怎会懂成功的喜悦。
- I won't give up, no I won't give in.
我绝不会屈服 绝不会放弃。
- Til I reach the end, then I'll start again.
直到我抵达终点 我会重新出发。
- No I won't leave, I wanna try everything.
不 我不会放弃 我只想竭尽全力。
- I wanna try even though I could fail.
即便我注定失败我也想要竭尽全力。
- I won't give up, no I won't give in.
我绝不会屈服 绝不会放弃。
- Til I reach the end and then I'll start again.
直到我抵达终点 我会重新出发。
- No I won't leave, I wanna try everything.
不 我不会放弃 我只想竭尽全力。
- I wanna try even though I could fail.
即便我注定失败我也想要竭尽全力。
- Oh oh oh oh oooh.
哦哦哦哦哦。
- Try everything.
竭尽全力。
- Oh oh oh oh oooh.
哦哦哦哦哦。
- Try everything.
竭尽全力。
- Oh oh oh oh oooh.
哦哦哦哦哦。
- Try everything.
竭尽全力。
- Oh oh oh oh oooh.
哦哦哦哦哦。
- I'll keep on making those new mistakes.
我也会固执的坚持犯错。
- I'll keep on making them every day.
每一天都不会放弃。
- Those new mistakes.
固执的坚持犯错。
- Oh oh oh oh oooh.
哦哦哦哦哦。
- Try everything.
竭尽全力。
- Oh oh oh oh oooh.
哦哦哦哦哦。
- Try everything.
竭尽全力。
- Oh oh oh oh oooh.
哦哦哦哦哦。
- Try everything.
竭尽全力。
- Oh oh oh oh oooh.
哦哦哦哦哦。
- Try everything.
竭尽全力。
3.歌手简介：
- 夏奇拉(Shakira)，1977年2月2日出生于哥伦比亚巴兰基亚，哥伦比亚歌手。
- 1991年，夏奇拉发行了个人首张专辑《Magia》。1998年，夏奇拉凭着唱片《Donde Estan Los Ladrones》夺得了第44届LatinGrammy的“最佳拉丁摇滚另类女艺人奖”。2000年的专辑《Shakira：MTV Unplugged》为夏奇拉赢得了拉丁格莱美最佳拉丁流行专辑奖。2002年，她赢得5项拉美MTV视频音乐奖。2006年2月，夏奇拉在世界杯闭幕式献唱《Hips Don’t Lie》。2010年，由夏奇拉创作并参与制作的歌曲《Waka Waka》被选为南非世界杯官方指定全球唯一主题曲。2014年，夏奇拉与卡里尼奥·布朗在巴西世界杯闭幕式联袂演唱《La la la》，这也将是夏奇拉连续第三次在世界杯决赛前的闭幕式上献唱。