请协助翻译正确的英文意思，谢谢

Question

客户现在想知道你们是否已从供应商那里购买了这套软件？

Answer 1

Now, the customer wants to know whether you have bought the software or not.
well done! Please ! 请您采纳我的 ， 我觉得我的 很地道

Answer 2

The customer wants to know whether you have boguht the software or not.

Answer 3

Customers now want to know whether you purchased from the supplier this software?

Answer 4

The customer wants to know is if you have bought this software from supplier.

Answer 5

The customer wants to know if you have bought this software from other supplier.