一般国内初学日语的多用新标日,书语法整理的比较条理,但是问题很多。
1,常把一条语法的几个用法应拆成好几个语法,增加大家记忆的难度
2,描述语言晦涩难懂,写的中文中国人都看不懂
3,语法太老,错误也不少
等等
因为我在yy教课也用这本书,有些学生就觉得书上说的都是对的。
我跟他们讲“日本人不这么说,日本人这样这样说”但是有几个学生就是听不进去。每次气个半死。
用日本人的话来说“这本书是老爷爷写的书”,当然老爷爷的日语现代未必通用,而且老爷爷脑子比较糊涂,经常出错。另外这个老爷爷好像并不是日本人。。。
追问 我在考虑要不要看新标日高级,主要是想巩固基础知识。
新标日以外,没有什么比较好的候选。
我也在想是不是应该把时间用在新标日上面。
您是从事日语教育工作的话,请问有什么好书能推荐一下。
《新编日语》您看过这个系列的教材吗?怎么样?
![](https://video.ask-data.xyz/img.php?b=https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/35a85edf8db1cb13351a17fcd854564e93584be9?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto)
追答新编日语我不记得看没看过了,印象里大学日语专业是不是用的这本书来的……另外,新标日只有初级中级、没有高级
国内用《大家的日本语》的也很多,教材编辑上比较像日本语言学校教材的风格,但是语法会显得比较散
本回答被网友采纳