求hope 与wish 的区别。

Question

如题所述

Answer 1

wish和hope都表示“想”“希望”，宾语可为to +动词原型，不可是动词的ing形式。
I hope (wish) to visit Guilin .
不同点：
（1）wish +宾+ to +动词原形表示命令，hope无此用法
I wish you to go意思是我要你去
（2）hope后不能直接跟名词作宾语，可跟for +名词，表示可实现的“希望”，wish虽也跟for +名词，但表示难实现的“愿望”。
I hope for success .我希望成功。
I wish for a car .我很想得到小汽车
（3）hope和wish可跟that从句，但hope + that表示希望 。

Answer 2

　　1.wish作为及物动词，可接名词或代词作宾语，hope则不能。
　　Do you wish a pen or a book?
　　你要的是钢笔还是书？
　　2. wish能接双宾语表示祝愿，hope则不能。
　　I wish you success.
　　我祝你成功。
　　3. wish能接复合宾语，hope则不能。
　　I wish you to go with me.
　　我希望你同我一道去。
　　4. wish和hope都能接that引导的从句，但wish后的从句的谓语动词要用虚拟语气（动词用过去时，或过去完成时），hope则用所需要的时态。
　　I hope that he will win the game.
　　我希望他会赢得这场比赛。
　　5. hope可与so或not连用，分别代替一个具有肯定和否定意义的宾语从句，以免重复，wish则不能。
　　-Will it be fine tomorrow?
　　-I hope so.

Answer 3

wish和hope都表示“想”“希望”,宾语可为to +动词原型,不可是动词的ing形式.
I hope (wish) to visit Guilin .
不同点：
（1）wish +宾+ to +动词原形表示命令,hope无此用法
I wish you to go意思是我要你去
（2）hope后不能直接跟名词作宾语,可跟for +名词,表示可实现的“希望”,wish虽也跟for +名词,但表示难实现的“愿望”.
I hope for success .我希望成功.
I wish for a car .我很想得到小汽车
（3）hope和wish可跟that从句,但hope + that表示希望
wish + that表示“愿望”,且从句动词用虚拟语气
I hope you”ll be better soon .
I wish I were ten years younger .
（4）wish可跟双宾语
We wish you a happy New Year .

Answer 4

1.希望的程度不同hope指对愿望实现有一定信心的希望多指可以达到的事。wish通常用于难以实现的事, wish也可表示祈愿。2.句子结构不同 wish后接that从句用虚拟语气wish后可接复合宾语hope用作不及物动词时常接of和for

Answer 5

1、hope v. 希望，期望。指盼望得到好的或有利的结果，并对此持有一定的信心。

2、wish v. 希望，多用于与事实相反的情况，尤用于难于实现或不可能实现的愿望。