英语翻译

After her husband went to work ,Mrs .Richards sent her children to school and went upstairs to her bedroom.She was too excited to do any housework that morning .In the evening she would be going to a fancy-dress party with her husband.She wanted to dress up as a ghost.After putting it on,Mrs .Richards went downstairs.Shewanted to find out if it would be fine to wear.
When Mrs.Richards came into the dinning room.there was a knock on the front door.She knew that it must be the baker.She didn't want to frighten the poor man,Mrs.Richards quickly hid in the small storeroom under the stairs.She heard the front door open was opened and a man came in.It was the man from the Electricity Board!She tried to say "It's only me",but it was too late.The man let out cry and jumped.

当丈夫上班出去后,理查德夫人把孩子送去上学了, 然后来到楼上自己的卧室。那天早上她兴奋得什么家务活都不想做,晚上她将和她的丈夫参加一场化妆舞会。她想要装扮成一个魔鬼。穿上道具后,理查德夫人下楼去了,她想看看穿起来是否可以。
当理查德夫人来到餐厅时, 前门传来敲门声。她知道一定是面包师。她可不想吓唬这个可怜人。理查德夫人便赶紧躲到了楼梯下的小储藏室里。她听见前门被打开了,一个男人走了进来。这个人是电力董事会的! 她想说“是我”,但已经太迟了。这个男人被吓得又喊又跳。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-08-09
After her husband went to work ,Mrs .Richards sent her children to school and went upstairs to her bedroom. She was too excited to do any housework that morning .In the evening she would be going to a fancy-dress party with her husband. She wanted to dress up as a ghost. After putting it on,Mrs .Richards went downstairs. Shewanted to find out if it would be fine to wear.

在她丈夫去上班了,.Richards夫人把孩子送去上学,然后来到楼上自己的卧室。她兴奋得什么家务活都不想做,在那天晚上,她将参加一场化妆舞会和她的丈夫。她想要装扮成一个鬼。之后把它,.Richards夫人下楼去了。Shewanted,看看是否就可以穿。

When Mrs. Richards came into the dinning room.there was a knock on the front door. She knew that it must be the baker. She didn't want to frighten the poor man,Mrs. Richards quickly hid in the small storeroom under the stairs. She heard the front door open was opened and a man came in. It was the man from the Electricity Board! She tried to say "It's only me",but it was too late. The man let out cry and jumped.

当太太。理查兹走进餐厅,配备前门传来敲门声。她知道一定是面包师。她不想吓唬这个可怜人,太太。理查兹便赶紧躲到了楼梯下的小储藏室里。她听见前门被打开开了,一个男人走了进来。这是这个人的电力董事会!她想说“这只是我”,但太迟了。那人大叫了又哭又吓了一跳。
第2个回答  2011-08-09
在她丈夫去上班之后,理查兹夫人把孩子送去上学,然后来到楼上自己的卧室。她兴奋得什么家务活都不想做,在那天晚上,她将参加一场化妆舞会和她的丈夫。她想要装扮成一个鬼。准备好了之后,理查夫人下楼去了。她想看看是否适合穿。
理查兹夫人走进餐厅,配备前门传来敲门声。她知道一定是面包师。她不想吓唬这个可怜人,便赶紧躲理查夫人到了楼梯下的小储藏室里。她听见前门被打开开了,一个男人走了进来。这是这个人的电力董事会!她想说“这只是我”,但太迟了。那人大叫了又哭又吓了一跳。
望采纳~O(∩_∩)O谢谢!!!!
相似回答