• 所有问题

    • 吾爱吾师，吾更爱真理是谁说的

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2019-11-03
    您好！“吾爱吾师，吾更爱真理”是古希腊哲学家亚里士多德在两千多年前说的，英文是“plato
    is
    dear
    to
    me,
    but
    dearer
    still
    is
    truth.”。其中的“plato”指的是古希腊哲学家柏拉图，柏拉图是亚里士多德的老师。直译应该是“我爱柏拉图，但是我更爱真理。”如果直译，人们有会问：“柏拉图是谁？”所以就翻译成“吾爱吾师，吾更爱真理。”现在已经约定俗成，不再改变译法了。谢谢阅读！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    吾爱吾师,吾更爱真理"是谁说的答：吾爱吾师，吾更爱真理。出自古希腊哲学家亚里士多德之口。亚里士多德（Aristotle公元前384～前322），古代先哲，古希腊人，世界古代史上伟大的哲学家、科学家和教育家之一，堪称希腊哲学的集大成者。他是柏拉图的学生，亚历山大的老师。公元前335年，他在雅典办了一所叫吕克昂的学校，被称为逍遥学派。马克...
    “吾爱吾师,吾尤爱真理”这句名言出自()。答：亚里士多德。“吾爱吾师,吾尤爱真理”的意思是我热爱并尊重我的老师，但我更加的热爱真理，是亚里士多德的名言。亚里士多德，古代先哲，古希腊人，世界古代史上伟大的哲学家、科学家和教育家之一，堪称希腊哲学的集大成者。
    “吾爱吾师,吾更爱真理”中的“吾”和“吾师”分别指谁:答：【答案】：D “吾爱吾师，吾更爱真理”是亚里士多德的名言，亚里士多德自从17岁便跟从柏拉图进行学习，时间长达20年之久。在追求真理的过程中，亚里士多德非常勇敢地、坚决地批评老师的错误和缺点，在哲学思想的内容和方法上与柏拉图都存在着严重的分歧。在面对有人指责他背叛老师时，他以此句作为回答。
    “吾爱吾师,吾更爱真理”是谁说的话?答：“吾爱吾师，吾更爱真理”语出亚里士多德。释义：我热爱并尊重我的老师，但我更加的热爱真理。亚里士多德是柏拉图的学生，他对柏拉图十分敬重，但是在追求真理的过程中，亚里士多德多次指出老师的错误和缺点，在哲学思想的内容和方法上都同柏拉图存在着严重的分歧，于是有人指责亚里士多德背叛老师，亚里士...
    大家正在搜
    我爱我师但我更爱智慧我爱我师但我更爱真理是谁的名言姚雪垠吾爱吾师吾更爱真理是谁说的吾爱吾师吾尤爱真理是谁说的吾爱吾师吾更爱真理与师说吾爱吾师吾更爱真理的意思是什么亚里士多德说吾爱吾师吾更爱真理吾爱吾师我更爱智慧是谁说的吾爱吾师吾更爱真理怎么理解
    相关问题
    "吾爱吾师，吾更爱真理"这句话是谁说的
    吾爱吾师。吾更爱真理。是谁的名言？
    吾爱吾师，吾更爱真理"这句话是谁说的
    "吾爱吾师，吾更爱真理"是谁说的
    吾爱吾师吾更爱真理出自那本书，第几页
    "吾爱吾师，吾更爱真理"是谁说的
    "吾爱吾师，吾更爱真理"这句话是谁说的
    "吾爱吾师，吾更爱真理"是谁说的