铁达尼号是什么东东,为什么,请详细解答

如题所述

先说为什么就是泰坦尼克号,这是因为翻译的原因。它的因为名:Titanic。港澳的翻译名和大陆的不一样。同一个单词。大陆翻译成泰坦尼克,港澳翻译成铁达尼。所以,铁达尼就是泰坦尼克。
泰坦尼克号(RMS Titanic,又称铁达尼号)是一艘奥林匹克级邮轮,于1912年4月处女航时撞上冰山后沉没。泰坦尼克号由位于爱尔兰岛贝尔法斯特的哈兰德与沃尔夫造船厂兴建,是当时最大的客运轮船。在它的处女航中,泰坦尼克号从英国南安普敦出发,途经法国瑟堡-奥克特维尔以及爱尔兰昆士敦,计划中的目的地为美国纽约。1912年4月14日,船上时间夜里11时40分,泰坦尼克号撞上冰山;4月15日凌晨2时20分,船裂成两半后沉入大西洋。泰坦尼克号海难为和平时期死伤人数最惨重的海难之一。船上1500多人丧生。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜