分析语法It's so good I don't know what I've done to deserve it？

Question

分析语法It's so good I don't know what I've done to deserve it.
这句子有点看不懂

Answer 1

这个句子是主语是it，它是形式主语，而真正的主语是good以后的主从复合句这个全部。
谓语是系动词is，表语是形容词good。
关键是后面的真正主语(主从复合句)。其中的主语I。谓语是动词don't know。然后连接了一个宾语从句What I've done to deserve it我做了什么事情而值得获取它。
宾语从句保持陈述句的结构，由what引导和连接。宾语从句的主语 又是I，宾语从句的谓语是have done。宾语从句带有个结果状语to deserve it。这个it必须根据上下文才能知道是指什么(比如获奖，表扬或者处罚)。
这个句子比较复杂。翻译成为中文就是:
太好啦: 我不知道我已经做了什么而获(奖/惩)。
勤学好问，天天进步！
加油！你是最棒的！