事实上，刘翔百米平跑，最好成绩早已达到国际级运动健将，也就是：10.25秒以内。这也是支持他创造前世界110米栏纪录的重要前提，如果百米达不到10秒20左右的水平，110米栏是不可能跑到13以内的，任何人都一样。
刘翔同时代的国家男子接力队成员为：温永毅，梁嘉鸿，“眼镜飞人胡凯”，张培萌，江苏的陆斌，福建的郭凡。那个时代，刘翔百米平跑稳定在10.30以内，跟他们是旗鼓相当的，但是国家队必须保证跨栏的金牌，不需要刘翔跑接力。所以很多人对刘翔百米具体能跑多少不太了解
刘翔在国内比赛，一直担任上海队男子4X100米接力队，最后一棒。前中国200米扛把子：杨耀祖，也只能跑第三棒。国内比赛，那个年代，能力最强的多为最后一棒。
2004年全运会男子4X100米接力决赛，可以看到刘翔从杨耀祖手里接过最后一棒。第三道江苏队，蓝色田径服是我的好朋友，现任江苏短跑队教练：陈述。陈述的百米最好成绩为10.35秒，而他之后2009年全运会，江苏的陆斌获得了百米冠军，
接棒的时候，江苏队领先半个身位，最后刘翔率先撞线，而且领先两个身位以上，所以说，刘翔百米10.30以内，非常轻松。
如果，刘翔是专业百米运动员，那么他的百米成绩能到达什么高度？
翔飞人已经退役了，咱们只能跟其他运动员做个比较，众所周知，男子百米最理想的身高为183厘米，但是在不影响协调性，灵活性的前提下，身高越高越好，博尔特身高1.96米，国内最具代表性的人物是张培萌1.86米，78KG。谢震业1.83米，59KG。刘翔1.89米，比他们俩都高，而且在协调性，灵活性，节奏感上甚至要好于二者，这是个显而易见的结论。
力量也比前者足。张培萌和谢震业在备赛期深蹲在200千克以上，刘翔巅峰时期卧推120千克，深蹲也在200千克以上。
综合以上分析，刘翔如果是百米运动员，他可以轻松达到10.20以内，打破10.17的国家纪录，但是绝对冲不出亚洲，因为当时国人，甚至国家队，对百米的全程节奏问题都存在很大误区，保持最大速度的技术都不成熟，训练方法老旧，不可能达到10秒以内。2004,2009两届全运会男子百米冠军成绩都在10.2以上，张培萌那时候还是个年轻人，2005年苏炳添才刚刚进入初中田径队。