英语：Let everything go with the flow
【顺其自然的短语】：
让顺其自然 let nature take its course ; letting nature take its course
只能顺其自然 And it's what nobody knows
我会顺其自然 I'm letting go
顺其自然法 Trying by Not Trying
凡事顺其自然 take everything as it comes
一切顺其自然 and do what comes naturally ; Everything comes naturally ; Let it be ; All the natural way
顺其自然吧 Let it be ; Let it go ; Let's play it by ear ; The natural way
顺其自然专辑 Que Sera Sera
让沟通活动顺其自然 Let communication happen naturally
【表达意思相似例句】：
I don't know what to do next. We will cross that bridge when we come to it.
我不知道接下来做什么，船到桥头自然直嘛！
I'll not worry about it. I'll let nature take its course.
我不再为此事发愁了，顺其自然吧。
Simply give yourself over to the excitement and go with the flow, always allowing for theunexpected -- because the unexpected is half the fun.
就简单的把你自己交给激情，然后顺其自然，总是对意想不到的事情保持宽容，因为意外的结果是一半的乐趣。
If she wasn’t good enough to hear his story, so be it.
如果她还不够成熟到能够听他的故事，那就顺其自然吧。
Most athletes would say the same thing, "I'm just being myself, doing what feels natural and just enjoying it."
很多运动员都会说一样的话，做回自我，顺其自然,享受比赛“