不用客气,不要嫌弃就好了 用日语怎么说 罗马音

如题所述

不用客气,

どうぞ远虑しないでください。どうぞえんりょしないでください。
dou zo en ryo shi na i de ku da sa i.

不要嫌弃就好了

嫌わなければ幸いと思います。
きらわなければさいわいとおもいます。
ki ra wa na ke re ba sa i wa i to o mo i ma su.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-02
不用客气
远虑しないでください。
Enryo Shinaide Kudasai.

不要嫌弃就好了
不満に思わないほうがいいです。
Fuman ni Omowanakereba Iidesu.
第2个回答  2008-09-02
用日本的习惯说法:

つまらないものですが
TSU MA RA NA I MO NO DE SU GA

ご远虑(えんりょ)なさらずに
GO EN RYOU NA SA RA ZU NI

どうぞお纳(さ)めください
DO U ZO O O SA ME KU DA SA I
第3个回答  2019-09-10
反正在电脑输入法上一连串一起打出来还有上面的呢个长音怎么能不打呢你没学好吧!