He bought a baker’s dozen of biscuits什么意思?

如题所述

a baker’s dozen 是十三的意思,前几天看新东方上是这样说的 这句话的正解是他买了13块饼干,一般人理解是十二块是不对的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-03
他买了十三个薄脆饼干。

注释:baker's dozen 十三本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-09-03
他从面包店买了一打小饼干。

backer是面包师的意思,加上's之后,就表示面包店。
第3个回答  2008-09-03
baker's dozen 指十三
有这个说法吗,没有看过
我感觉‘他从面包店买了一打小饼干’这个较好。
第4个回答  2008-09-03
他买了面包师一打(12个)饼干

总感觉这应该是dozens。。是不是写错了?