1，李勇，配音角色：辛巴。
李勇，台湾男性配音演员。演出作品以港剧和电影为主，曾帮《济公》和《威龙闯天关》的周星驰配音。代表作为《狮子王》（辛巴），《哈尔的移动城堡》（哈尔）。
2，陈明阳，配音角色：木法沙。
陈明阳是台湾配音演员，特点声音浑厚，其有“台湾配音皇帝”、“台湾配音界之父”之称，最具代表性的杰作与两个形象丑怪的人相关。
3，徐健春，配音角色：刀疤。
徐健春为台湾男性资深配音演员。代表作有《赌神》（陈小刀）、《赌侠》（陈小刀）、《名侦探柯南》（目暮十三、阿笠博士等）、《樱桃小丸子》樱友藏等。
4，凌振赫，配音角色：丁满。
凌振赫，原名凌云，中国内地男演员、配音演员。话剧代表作品《做人难》；舞台剧代表作品《古剑奇谭》；综艺节目代表作品《你好历史君》；配音代表作品有《放弃我，抓紧我》、《老九门》、《彭彭丁满历险记》等。
5，林芳雪，配音角色：娜娜。
林芳雪，台湾著名女性配音演员、歌手。世界新闻专科学校毕业。曾参与多部港台剧情电影、电视剧、动画电影的配音。
《狮子王》配音演员：马修·布罗德里克配音辛巴、詹姆斯·厄尔·琼斯配音木法沙、杰瑞米·艾恩斯配音刀疤、莫伊拉·凯利配音娜娜、内森·连恩配音丁满。
1、马修·布罗德里克配音辛巴
荣耀王国国王木法沙的儿子，王位的正式继承人。辛巴顽皮、喧闹、不畏一切，整天和好友娜娜东奔西跑！但父亲的去世曾经一度使他迷失方向，被驱逐出境的他和丁满，彭彭过着世外桃源一样的生活。直到娜娜出现，父亲及法师拉飞奇的指点，这个年轻的王子才领悟到了他应有的责任，并回到王国，挑战叔父刀疤。
2、詹姆斯·厄尔·琼斯配音木法沙
辛巴的父亲，荣耀王国的国王。强壮、聪明、勇敢的他是一个真正的领袖，对于生命轮回有着最深刻的理解。他用爱统治着荣耀圣地，也深爱着自己的家人。但他万没想到亲生弟弟刀疤会为获得王位而不择手段。在去世后成为荣耀王国的守护神，并在辛巴最需要帮助时给了他新的勇气。
3、杰瑞米·艾恩斯配音刀疤
木法沙的胞弟，辛巴的叔父。野心勃勃的他串通鬣狗一族欲篡位。在害死木法沙后。他又嫁祸于不知情的辛巴，并准备将其杀死，从而理所当然地坐上王位。然而他却万没想到终有一天辛巴还活着，并且会回来。
4、莫伊拉·凯利配音娜娜
辛巴的青梅竹马，整天跟在他身旁，一起冒险。最大的嗜好是在打架游戏中将辛巴扑倒在地。木法沙的去世和刀疤的谎言曾使她以为辛巴已死，而在森林意外的遇到幼年的同伴时她已是带有黄褐色光滑毛发的美人。她竭尽全力劝说已心灰意冷的辛巴回到王国对抗刀疤的无道统治。更在辛巴需要时第一个给予援助。
5、内森·连恩配音丁满
活泼幽默小个子猫鼬，自称聪明潇洒。辛巴被赶出荣耀王国时偶然发现了他。经过他“聪明”的头脑思考决定留下这头小狮子作为他和彭彭的保镖。在他和彭彭的教导下，辛巴渐渐接受了他们的生活哲学－－－逃避。但在喋喋不休之外，他其实是个忠心耿耿的好朋友！
1、 演员埃林·萨贝拉，配音角色沙祖
一只认真地有点刻板的犀鸟，不过他的能力很强，且有强烈的自尊心和荣耀感。王国的日常事物总管。木法沙最信任的顾问。
2、演员 罗伯特·吉尔劳姆，配音角色拉飞奇
荣耀国的法师，神秘的老狒狒长老。每次都神秘地出现和消失，他在他的猴面包树里预测未来，并和星星上的历代君王们对话。而每当辛巴家族有困难时，他总是及时地出现并给以启发性的建议。
3、演员马奇·辛克莱，配音角色沙拉碧
荣耀王国的王后，木法沙的妻子，辛巴的母亲。一个温柔的母狮皇后，对辛巴关爱有加。木法沙和辛巴的突然遇难对她是一个极大的打击。不过她并没有被打倒，在挺身而出对抗刀疤时，她体现出同木法沙一样惊人的领袖气质和沉稳的智慧。
4、演员埃林·萨贝拉，配音角色彭彭
丁满的搭挡，非洲疣猪。宽厚的心和热情的个性，不过身上的气味实在不敢让人恭维。所以才和丁满走到了一起。思维缓慢的他认为即使是辛巴这样的肉食动物,也能成为他的朋友,当辛巴有需要时，他也是第一个出现者，辛巴因此幸免于难。有一颗热情的心,是一个真正的朋友。
5、演员内森·连恩，配音角色丁满
活泼幽默小个子猫鼬,自称聪明潇洒。辛巴被赶出荣耀王国时偶然发现了他。经过他“聪明”的头脑思考决定留下这头小狮子作为他和彭彭的保镖。在他和彭彭的教导下，辛巴渐渐接受了他们的生活哲学---逃避。但在喋喋不休之外，他其实是个忠心耿耿的好朋友。
以上内容参考 百度百科-狮子王
本回答被网友采纳拉飞奇：佟绍宗
刀疤：徐建春 / 丁达明
木法沙：陈明阳
沙祖：孙德成
沙拉碧：崔帼夫
幼年辛巴：刘安 / 张家维
成年辛巴：李勇
幼年娜娜：丁文
成年娜娜：林芳雪 / 陈秀珠
桑琪：王华怡
班仔：沈光平
艾德：吉姆·康明斯
彭彭：佟绍宗 / 马兆骏
丁满：徐立德
拓展资料
《狮子王》是由美国华特·迪士尼影片公司出品的动画电影，由罗杰·艾勒斯、罗伯·明可夫联合执导，马修·布罗德里克、詹姆斯·厄尔·琼斯、杰瑞米·艾恩斯、内森·连恩等联合主演配音 。
该片讲述了小狮子王辛巴在朋友的陪伴下，经历了生命中最光荣的时刻，也遭遇了最艰难的挑战，最后终于成为了森林之王的故事。
该片于1994年6月24日在美国上映，1995年7月15日在中国上映。
本回答被网友采纳拉飞奇：佟绍宗
刀疤：徐建春 / 丁达明
木法沙：陈明阳
沙祖：孙德成
沙拉碧：崔帼夫
幼年辛巴：刘安 / 张家维
成年辛巴：李勇
幼年娜娜：丁文
成年娜娜：林芳雪 / 陈秀珠
桑琪：王华怡
班仔：沈光平
艾德：吉姆·康明斯
彭彭：佟绍宗 / 马兆骏
丁满：徐立德
粤语版配音
拉飞奇：
刀疤：庐国雄
木法沙：
沙祖：吴锦源
沙拉碧：
幼年辛巴：赖嘉贤
成年辛巴：詹瑞文
幼年娜娜：谭嘉欣
成年娜娜：张佩德
桑琪：谢月美
班仔：李建良
艾德：吉姆·康明斯
彭彭：梁灼彬
丁满：关信培本回答被网友采纳