龙八夷，是韩语里有用的江湖医生的缩写。韩文原文是용팔이，其中용팔是男主的别名翻译为龙八。이加在名字后面，一般可以理解为北京话的儿化音，叫起来亲切。
例如 张三儿~ 용팔이韩文读音直译过来就成了龙八夷。结局是癌症晚期的女主被空降的外科手术大牛们联合医治了，手术很顺利。
《龙八夷》：
《龙八夷》是韩国SBS电视台于2015年8月5日起播出的水木连续剧，由吴珍锡导演，张赫麟编剧，周元、金泰希、赵显宰、蔡贞安等主演。
该剧主要讲述了不问场所和患者，只要给钱就会出诊的顶尖外科医生和在医院陷入昏迷的女继承者之间发生的独特浪漫故事 。该剧被称为2015年“收视最逆天”的强力之作；周元凭借该剧获得2015年“SBS演技大赏”的大赏。并将于2016年1月12日在优酷播出。
韩信医院具有3年经验的普通外科医生金泰贤（周元饰），在家境窘迫的状况下艰难的成为了医生，但因为每周都需要肾脏透析的妹妹，不得不负起责任拼命赚钱，经历过黑社会不法打工的他被警察追击，医生生涯陷入两难境地。
而韩信集团第一女继承人韩茹真（金泰希饰），在韩信医院12层VIP病房一直处于昏迷的状态。因抢夺经营权和遗产权的哥哥韩道俊（赵显宰饰）而陷入深度昏迷的茹真，因为泰贤的原因重新找回了意识，开始了恐怖的惩戒 。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-05-25
龙八夷，是韩语里有用的江湖医生的缩写。因为电视剧还没播完，所以暂时不知道结局哈。《龙八夷》是韩国SBS电视台于2015年8月5日起播出的水木连续剧，由吴珍锡导演，张赫麟编剧，周元、金泰希、赵显宰、蔡贞安等主演 。
该剧主要讲述了不问场所和患者，只要给钱就会出诊的顶尖外科医生和在医院陷入昏迷的女继承者之间发生的独特浪漫故事 。
韩信医院具有3年经验的普通外科医生金泰贤（周元饰），在家境窘迫的状况下艰难的成为了医生，但因为每周都需要肾脏透析的妹妹，不得不负起责任拼命赚钱，经历过黑社会不法打工的他被警察追击，医生生涯陷入两难境地。而韩信集团第一女继承人韩茹真（金泰希饰），在韩信医院12层VIP病房一直处于昏迷的状态。因抢夺经营权和遗产权的哥哥韩道俊（赵显宰饰）而陷入深度昏迷的茹真，因为泰贤的原因重新找回了意识，开始了恐怖的惩戒 。
该剧主要讲述了不问场所和患者，只要给钱就会出诊的顶尖外科医生和在医院陷入昏迷的女继承者之间发生的独特浪漫故事 。
韩信医院具有3年经验的普通外科医生金泰贤（周元饰），在家境窘迫的状况下艰难的成为了医生，但因为每周都需要肾脏透析的妹妹，不得不负起责任拼命赚钱，经历过黑社会不法打工的他被警察追击，医生生涯陷入两难境地。而韩信集团第一女继承人韩茹真（金泰希饰），在韩信医院12层VIP病房一直处于昏迷的状态。因抢夺经营权和遗产权的哥哥韩道俊（赵显宰饰）而陷入深度昏迷的茹真，因为泰贤的原因重新找回了意识，开始了恐怖的惩戒 。
第2个回答 2015-08-26
“能干的蒙古大夫” #용팔이#=용하다(能干)+돌팔이 (蒙古大夫）.韩国流行说简语。
才更新到第六集，今晚就是第七集更新了，一起期待接下来的剧情吧。
才更新到第六集，今晚就是第七集更新了，一起期待接下来的剧情吧。
第3个回答 2015-10-14
龙八夷是把용팔이直译过来的。
돌팔이是指떠'돌'아 다니면서 물건이나 기술을 '파'는 사람 四处流浪卖东西或技术的人
但是技术很高超所以把前面的字改成了용하다(能干)的용
돌팔이是指떠'돌'아 다니면서 물건이나 기술을 '파'는 사람 四处流浪卖东西或技术的人
但是技术很高超所以把前面的字改成了용하다(能干)的용
第4个回答 2015-08-26
男主的外号。还没有更新完呢
相似回答