风 歌手 谷 真酉美作诗 北山 修
作曲 端田宣彦昭和42年 （1967年）
人は谁もただ一人旅に出て
人は谁もふるさとを振り返る
ちょっぴりさびしくて
振り返っても
そこにはただ风が
吹いているだけ
人は谁も 人生につまずいて
人は谁も 梦破れ振り返る
プラタナスの枯叶舞う冬の道で
プラタナスの散る音に振り返る
帰っておいでよと
振り返っても
そこにはただ风が
吹いているだけ
人は谁も 恋をした切なさに
人は谁も 耐えきれず振り返る
何かをもとめて
振り返っても
そこにはただ风が
吹いているだけ
振り返らずただ一人一歩ずつ
振り返らず
泣かないで歩くんだ
何かをもとめて
振り返っても
そこにはただ风が
吹いているだけ
吹いているだけ
吹いているだけ
平假名歌词
ひとはだれもただひとりたびにでて
ひとはだれもふるさとをふりかえる
ちょっぴりさびしくて
ふりかえっても
そこにはただかぜが
ふいているだけ
ひとはだれも じんせいにつまずいて
ひとはだれも ゆめやぶれふりかえる
ぷらたなすのかれはまうふゆのみちで
ぷらたなすのちるおとにふりかえる
かえっておいでよと
ふりかえっても
そこにはただかぜが
ふいているだけ
ひとはだれも こいをしたせつなさに
ひとはだれも たえきれずふりかえる
なにかをもとめて
ふりかえっても
そこにはただかぜが
ふいているだけ
ふりかえらずただひとりいっぽずつ
ふりかえらず
なかないであるくんだ
なにかをもとめて
ふりかえっても
そこにはただかぜが
ふいているだけ
ふいているだけ
ふいているだけ
罗马音歌词
HITOHADAREMOTADAHITORITABINIDETE
HITOHADAREMOFURUSATOWOFURIKAERU
CHOPPIRISABISHIKUTE
FURIKAETTEMO
SOKONIHATADAKAZEGA
FUITEIRUDAKE
HITOHADAREMOJINNSEINITSUMAZUITE
HITOHADAREMOYUMEYABUREFURIKAERU
PURATANASUNOKAREHAMAUFUYUNOMICHIDE
PURATANASUNOCHIRUOTONIFURIKAERU
KAETTEOIDEYOTO
FURIKAETTEMO
SOKONIHATADAKAZEGA
FUITEIRUDAKE
HITOHADAREMOKOIWOSHITASETSUNASANI
HITOHADAREMOTAEKIREZUFURIKAERU
NANIKAWOMOTOMETE
FURIKAETTEMO
SOKONIHATADAKAZEGA
FUITEIRUDAKE
FURIKAERAZUTADAHITORIIPPOZUTSU
FURIKAERAZU
NAKANAIDEARUKUNNDA
NANIKAWOMOTOMETE
FURIKAETTEMO
SOKONIHATADAKAZEGA
FUITEIRUDAKE
FUITEIRUDAKE
FUITEIRUDAKE
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考