区别一：意思不同
each可指两个或两个以上中间的每一个，而every只可指三个或三个以上中间的每一个，不能指两个中每一个。如： 可以说each of my eyes， 不可说every one of my eye但可说every one of my toes(脚趾)。
区别二：词性不同
each可作代词和形容词，而every只能用作形容词，如可以说each of these dictionaries或each one of these dictionaries， 但不能说every of these dictionaries， 该用every one of these dictionaries。
区别三：用法不同
each强调的是整体中的个性；而every强调整体中的共性，every 可与almost, nearly及not连用，而each不可以。
例如：Each student has his shining point。每个人都有自己的闪光点。
例如：Almost every person is here。几乎所有人都在这儿。
Every与each的区别
1、考虑范围
every是首先心中想着总体,然后考虑全部个体; each是首先考虑总体,然后一个一个地考虑个体。
2、句中位置
each在句中可用于of之前或主语之后; 而every在句中则不能用于这样的位置。
3、后的动词单复数不同
every后面的动词永远是单数形式; each在名词之前动词用单数形式,在主语之后。
一、every
英 [ˈevri] 美 [ˈɛvri]
det. 每个; 每; 所有可能的; 充足的;
扩展例句
1. We are prepared to fight for every inch of territory.
我们时刻准备着为每一寸领土而战。
2. More than six million youngsters tune in to Blockbusters every day.
每天有600多万年轻人收看“热门大片”这档节目。
3. Every line etched on her face told a story of personal anguish.
她脸上的每条皱纹都讲述了一次痛苦的经历。
二、each
英 [i:tʃ] 美 [itʃ]
adj. 每; 各自的;
pron. 每个; 各自;
扩展例句
1. Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.
各家经营各自的农场，收获各自的劳动成果。
2. Each brick also varies slightly in tone, texture and size.
每块砖在色调、质地与大小上也都略有不同。
3. Each month the total prize kitty is £13.5 million.
每个月的彩池奖金总额达1,350万英镑。