“一骑绝尘
妃子笑，无人知是荔枝”中的“荔枝”是来自岭南。出自唐代杜牧的
《过华清宫绝句》。“长安回望绣成堆，山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。”译文：在长安回头远望
骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑，无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
此诗通过送荔枝这一典型事件，鞭挞了玄宗与
杨贵妃骄奢淫逸的生活，有着以微见著的艺术效果，精妙绝伦，脍炙人口。
起句描写华清宫所在地骊山的景色。诗人从长安“回望”的角度来写，犹如电影摄影师，在观众面前先展现一个广阔深远的骊山全景：林木葱茏，花草繁茂，宫殿楼阁耸立其间，宛如团团锦绣。“绣成堆”，既指骊山两旁的东绣岭、西绣岭，又是形容骊山的美不胜收，语意双关。