翻译“我喜欢摄影，因为它能让我记录下生活中的美丽时刻”成英语

Question

如题所述

Answer 1

我喜欢摄影，因为它能让我记录下生活中的美丽时刻。

I like photography, because it can let me record the life of the beautiful moment。

技巧：

1、在语态上，把主动语态变为被动语态（中译英），或者把被动语态变为主动语态（英译中）。

2、在词性上面，用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词，用动词、形容词、代词来替代名词，或者用短语、副词来替代形容词。

3、在句子成分的方面，用表语、定语、状语、宾语来替换主语，用表语、主语、定语转换谓语，或者用主语、状语转换定语。

4、在句型上面，可以把简单句和复杂句互换，复合句痛并列句互换，或将定语从句转化为状语从句。

Answer 2

我喜欢摄影，因为它能让我记录下生活中的美丽时刻
I like photography, because it can let me record the life of the beautiful moment

Answer 3

翻译如下

我喜欢摄影，因为它能让我记录下生活中的美丽时刻

I like photography because it allows me to record the beautiful moments in my life.

重点词汇

喜欢like; love; enjoy; be fond of

摄影photograph; take a photograph; shoot; shoot a film; film

因为because; for; on account of; owing to

记录record; take notes; keep the minutes; keep an account of

生活life; live; livelihood; exist

美丽beautiful; comeliness; fairness; goodliness; loveliness

时刻time; constantly; always; hour; the time of day

本回答被网友采纳

Answer 4

您好！
翻译为：I like taking photoes,for it can record the beautiful moments of life.

望您采纳，谢谢您的支持！