英语翻译~谢谢~

在对平面设计慢慢了解的过程中,我发现了多维化设计的魅力,并开始对其感兴趣。这种多维化的表现方式,已经被设计者们无意识地采用,并逐渐成为了当今平面设计的最新潮,也是最有效的表现手法。虽然多维化表现的平面设计形态早已出现,但这些形态并未为人们所定义和总结。平面设计中视觉图像表现的“多维化”,作为一个全新的概念,在理论上并没有及时地获得国内外学者的关注,其自身也没有形成完整的体系。而在众多多维化平面设计的设计中,运用的方式多种多样:利用空间环境,有的利用多媒体技术,有的利用视错觉表现形式;目的也各有不同:有的为了方便人们的生活,有的为了反映当下某种现象,有的仅是实验研究;但是他们都会采用随机的理念,其中一种可能便是对那种不可预知、不可控制的组合结果而带来的“新鲜感”所吸引。 因此我希望能通过课题采用理论分析和个案分析相结合的研究方法。并通过这种方法来发现、定义并研究这种多维化表现形态,为其建筑一个整体的理论框架,从而更好地促进多维化表现和平面设计自身的创新和发展。

In the process of gradually understanding of graphic design, I found the multidimensional design charm, and began to be interested in the. This multidimensional performance, has been used unconsciously by designers, and gradually become the most fashionable of graphic design, is the most effective technique of expression. Although the graphic design form already multidimensional performance, these forms have not been defined and summarized. Graphic design of visual image shows "multidimensional", as a new concept, the theory is not timely access to domestic and foreign scholars, but also has not formed a complete system. The design of graphic design in many multidimensional, using a variety of ways: the use of space environment, some use of multimedia technology, using some visual illusion forms; the purpose is different: some in order to facilitate people's lives, some in order to reflect the current phenomenon, some only is the experimental study; but they will use random ideas, one possibility is that the combination results of unpredictable, uncontrollable and bring "freshness" attracted. So I hope we can study on theoretical analysis and case analysis method of combining the subject. And through this method to find the definition, and research the multidimension forms, in order to build a whole theoretical framework, so as to better promote the multidimensional performance and graphic design innovation and the development of their own.追问

亲,你是用哪个软件翻译的?

追答

百度翻译……

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-02-07
In graphic design gradually understand the process, I discovered the charm of multi-dimensional design and begin their interest . This multidimensional expression, designers have been using unconsciously , and gradually became the latest wave of contemporary graphic design , but also the most effective means of expression. Although the form of graphic design multidimensional performance already appeared , but these people are not defined by morphology and summed . Graphic Design in the performance of visual images " multidimensional " as a new concept in theory did not have timely access to domestic and foreign scholars concerned , there is no form of its own complete system . In many multidimensional design graphic design , the use of a variety of ways : the use of the space environment , and some use of multimedia technology , the use of some form of illusion ; purpose is also different : some for the convenience of people's lives , some moment to reflect a phenomenon , and some are only experimental study ; but they will adopt the concept of random , one may wish to discuss the kind of unpredictable , uncontrollable and combine the results to give the " freshness " of the attractive. So I hope that through the subject using theoretical analysis and case study analysis methods combine . And through this way to discover , define and study this multidimensional manifestations , its construction as a whole theoretical framework , so as to better promote the multidimensional performance and graphic design their own innovation and development.

谷歌翻译~
第2个回答  2014-02-07
翻译这么多很贵的好吧
相似回答